Ken Kalfus Quotes & Sayings

Often touching ... Monumental Propaganda is a novel that slashes and rips ... In his translation, Andrew Bromfield deftly shifts his tone and tools as required, remaining true to Voinovich's Vonnegut-like playfulness and appreciation of the absurb. — Ken Kalfus

Her only life ambition was to read every good book that had ever been published. — Ken Kalfus

In the years since The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin, Voinovich has sharpened his satire, and Monumental Propaganda is a novel that slashes and rips
but not on every page. He expands his narrative to accommodate shrewd philosophy and inventive portraiture, a very amusing disquisition on Soviet latrines and a number of outlandish plot developments. In his translation, Andrew Bromfield deftly shifts his tone and tools as required, remaining true to Voinovich's Vonnegut-like playfulness and appreciation of the absurd. — Ken Kalfus

Controversy chases the Russian writer Vladimir Sorokin the way a dog chases a stick. — Ken Kalfus

Gribshin considered what he had just seen. He knew it was important. It belonged to the future, he was sure, but was it his future. He too was pleased by the sound the lock made as it closed: it was something predictive. In the echoing tintinnabulation of the lock's components colliding hard against each other were conjured the sonances of rifle shots and beyond them smoky images of milling crowds. The sounds and images vanished without revealing to Gribshin exactly what they promised. — Ken Kalfus

Light is a particle and a wave. This is hard to understand, how a thing can be two things at once. But a woman is also both a particle and a wave. She's a wave when you see her reach down to pull a shell from the sea, and you feel her beauty pass through you like electrical current. She's a particle when her hair brushes your face, and her hands push into yours — Ken Kalfus