Quotes & Sayings About Translucent

Then this is for you," Galahad said, and drew a knife from the pouch at his belt. It was an odd little thing, T-hilted and small enough to fit into a woman's hand. Its translucent blade, only an inch and a half long, was bound with scrolling bronze wire to the bone hilt. "Have a care. Obsidian is sharper than anything else in the world, sharp enough to make sunlight bleed. — Suzannah Rowntree

Sabrina fair
Listen where thou art sitting
Under the glassie, cool, translucent wave,
In twisted braids of Lillies knitting
The loose train of thy amber-dropping hair,
Listen for dear honour's sake,
Goddess of the silver lake,
Listen and save. — John Milton

Nervous sweat gathered on my palms, and for once I was glad I couldn't talk. I swallowed, my throat clenching around the scream scalding me from the inside. The gray haze was darker now, though no thicker. I could see through it easily, yet it tainted everything my terrified gaze landed on , as if the entire gym had been draped in a translucent cloud of smog. And things still moved on the edge of my vision, drawing my eye first in one direction, then another .

I would have given anything to be able to speak in that moment, not just to warn Emma -
because that was evidently a moot point -
but to ask Nash what the hell was going on. Could he see what I saw? More important, could they see us? — Rachel Vincent

A horse is freedom so indominable that it becomes useless to imprison it to serve man: it lets itself be domesticated, but with a simple, rebellious toss of the head-shaking its mane like an abundance of free-flowing hair-it shows that its inner nature is always wild, translucent and free. — Clarice Lispector

The moth's enormous wings are velveted in a rich, warm, brown, and edged in bands of blue and pink delicate as a watercolour wash. A startling 'eyespot,' immense, and deep blue melding to an almost translucent yellow, luxuriates in the centre of each hind wing. The effect is one of a masculine splendour foreign to the butterflies, a fragility unfurled to strength — Annie Dillard

The house was a vast labyrinth of books. Volumes were stacked from floor to ceiling on every wall, dark, crackling, redolent of leather bindings, smooth to the touch, with their gold titles and translucent gilt-edged pages and delicate typography. — Isabel Allende

We are the memory keepers and the trappers of time; stealers of stolen glances and breathless lungs from all that have been taken away. We are the noticers of subtle signs hidden in plain sight by a benevolent universe bigger than we'd ever believe...We are the directionless wanderers and the destinationless travelers and we are the crumpled map that never got packed to join us. We are the cinematic lovers and the translucent curtains saturated in light. The soundtrack to the moments without sounds and the swiftness that two bodies can become one in the stillness of a second. We, says the last string pulled out, the final string that kept it all together, balled up tight, filling us after all this time, We, are the chasers of the light. — Tyler Knott Gregson

Call and Tamara screamed. The car swerved, Call's hands heedless on the wheel. That made Tamara scream even harder. All the screams woke Jasper and Aaron, who added their voices to the screaming. Havoc started to bark. Throughout all the commotion, Master Rufus just floated in the center of the car, looking annoyed and - translucent. — Holly Black

I reach up and pull my hair back from my face, show him the scar from the accident. Unconsciously, he mimics my gesture, touches the same scar on his own forehead.
"It's just like mine," says my self, amazed. "How did you get it?" "The same as you. It is the same. We are the same."
A translucent moment. I didn't understand, and then I did, just like that. I watch it happen. I want to be both of us at once, feel again the feeling of losing the edges of my self, of seeing the admixture of future and present for the first time. But I'm too accustomed, too comfortable with it, and so I am left on the outside, remembering the wonder of being nine and suddenly seeing, knowing, that my friend, guide, brother was me. Me, only me. The loneliness of it. — Audrey Niffenegger

I am a bomb but I mean you no harm. That I still am here to tell this, is a miracle: I was deployed on May 15, 1957, but I didn't go off because a British nuclear engineer, a young father, developed qualms after seeing pictures of native children marveling at the mushrooms in the sky, and sabotaged me. I could see why during that short drop before I hit the atoll: the island looks like god's knuckles in a bathtub, the ocean is beautifully translucent, corals glow underwater, a dead city of bones, allowing a glimpse into a white netherworld. I met the water and fell a few feet into a chromatic cemetery. The longer I lie here, listening to my still functioning electronic innards, the more afraid I grow of detonating after all this time. I don't share your gods, but I pray I shall die a silent death. — Marcus Speh

His vision crawled with ghost hieroglyphs, translucent lines of symbols arranging themselves against the neutral backdrop of the bunker wall. He looked at the backs of his hands, saw faint neon molecules crawling beneath the skin, ordered by the unknowable code. He raised his right hand and moved it experimentally. It left a faint, fading trail of strobed afterimages. — William Gibson

Some men got excited by white lace and a translucent negligee. My love muffin got excited by a woman dressed to murder. There was probably something deeply twisted about that. Lucky for me, negligees were never my thing. — Ilona Andrews

Now the flesh arranges itself differently. I'm a cloud, congealed around a center object, the shape of a pear, which is hard and more real than I am and glows red within its translucent wrapping. Inside it is a space, huge as the sky at night and dark and curved like that, though black-red rather than black. Pinpoints of light swell, sparkle, burst and shrivel within it, countless as stars. Every month there is a moon, gigantic, round, heavy, an omen. — Margaret Atwood

Put her in any situation that was even vaguely new and personal and she was lost; her pale, almost translucent skin and auburn hair seemed to signal everything she was feeling. She may raise her chin in proud disdain and even curl her lip in an emergency, but nobody was likely to be fooled if she glowed the colour of a midsummer sunset. — Stuart Hill

That's my window. This minute
So gently did I alight
From sleep--was still floating in it.
Where has my life its limit
And where begins the night?

I could fancy all things around me
Were nothing but I as yet;
Like a crystal's depth, profoundly
Mute, translucent, unlit.

I have space to spare inside me
For the stars, too: so full of room
Feels my heart; so lightly
Would it let go of him, whom

For all I know I have started
To love, it may be to hold.
Strange, as if never charted,
Stares my fortune untold.

Why is it I am bedded
Beneath this infinitude,
Fragrant like a meadow,
Hither and thither moved,

Calling out, yet fearing
Someone might hear the cry,
Destined to disappearing
Within another I. — Rainer Maria Rilke

Vampires have always held a very seductive kind of lore and have always been some variety of attractive, whether it's attractiveness that's born of just the physical attributes that they have - this kind of ethereal beauty or translucent pallor - or whether it is more to do with the way they carry themselves. — Colin Farrell

I could feel my tan skin, turning translucent with nerves, — Rachel Higginson

Gary tried not to notice how pale Savannah was as she fixed him a pot of coffee.Her satin skin was almost translucent.He was groggy from the trance-induced sleep and had a hard time waking up, even after a long shower. He had no idea where the change of clothes had come from,but they were lying on the end of the bed when he awakened.
Savannah was beautiful, moving through the house like flowing water, like music in the air.She was dressed in faded blue jeans and a pale turquoise shirt that clung to her curves and emphasized her narrow rib cage and small waist.Her long hair was pulled back in a thick braid that hung below her bottom.Gary tried to keep his eyes to himself.He hadn't seen any evidence of Gregori this evening,but he didn't want to take any chances.He had a feeling the one thing that could change that remote expression fast was to have another man ogling Savannah. — Christine Feehan

Hone and spread your spirit till you yourself are a sail, whetted, translucent, broadside to the merest puff. — Annie Dillard

All innocent mechanisms are muddied up with experience. Children become less and less translucent. Layers of guile and suspicion grow. It's the law of paternal disenchantments. — Sarah Hall

The riders, too, were like nothing she had ever seen before: ethereal men and women with pale visages, their cheekbones so sharply sculpted that she could see their skulls through translucent skin. They surrounded her and looked at her with steely blue eyes, each gaze an arrow staking her to that spot, and she could not close her eyes though the sight of them made her eyes burn as if she were looking at the sun. — Malinda Lo

The most important thing about translucent people is that their life has been deeply transformed by an awakening. — Arjuna Ardagh

That translucent alabaster of our memories. — Marcel Proust

A translucent person appears to glow as if from the inside. It's as though they've been lit up from inside and they appear to emit light. — Arjuna Ardagh

She was asleep. In my car.
I stood next to the passenger side for a minute, looking down at her. The sun made her skin seem translucent and bloodless. For a moment, it didn't matter why I was falling in love with her. Just that I was. — Tessa Gratton

Life is like a snowflake - transient, translucent, adventurous, ephemeral, and beautiful. — Debasish Mridha

The great miraculous bell of translucent ice is suspended in mid-air.
It rings to announce endings and beginnings. And it rings because there is fresh promise and wonder in the skies.
Its clear tones resound in the placid silence of the winter day, and echo long into the silver-blue serenity of night.
The bell can only be seen at the turning of the year, when the days wind down into nothing, and get ready to march out again.
When you hear the bell, you feel a tug at your heart.
It is your immortal inspiration. — Vera Nazarian

Listen where thou art sitting
Under the glassie, cool, translucent wave,
In twisted braids of Lillies knitting
The loose train of thy amber-dropping hair, — John Milton

Maybe you'll come to know that every man in every generation is refired. Does a craftsman, even in his old age, lose his hunger to make a perfect cup
thin, strong, translucent?" He held his cup to the light. " All impurities burned out and ready for a glorious flux, and for that
more fire. And then either the slag heap or, perhaps what no one in the world ever quite gives up, perfection." He drained his cup and he said loudly, "Cal, listen to me. Can you think that whatever made us
would stop trying? — John Steinbeck

Some of the apparitions that emerged from the shadows of doorways and alleys were incomplete, manifesting in full only as they reached the light of the kiosk. An empty dress floated through the night air as if it had become detached from a clothesline by some persistent breeze. As it drifted slowly toward the subway, translucent hands and ankles became visible. A bicycle rolled across the courtyard, chain squeaking softly, a pair of black slacks taking form as it entered the glow of the kiosk lamps. — C.D. Sweitzer

Trevor cupped his hands around it, felt Zach's heartbeat throbbing between his palms. The skin of the shaft was textured, slightly rippled beneath the surface. The head was as smooth as satin, as rose petals. Trevor rubbed his thumb across it, squeezed gently, heard Zack suck air in through his teeth and moan as he let it out. He could see blood suffusing the tissue just beneath the translucent skin, a deep dusky rose delicately purpled at the edges, crowned with a single dewy pearl of come. It was as intimate, as raw as holding someone's heart in his hands. — Poppy Z. Brite

The blond stuffs her hairbrush, which is now spun with gold and black silk (a miniature angel's nest) back into her backpack next to her anthology of English literature. The pages are so thin, they're like dead girls' dreams, translucent skin. On them it seems that everything that has ever been thought has been written. — Laura Kasischke

That's the translucent life. You are continuously discovering how you can ooze more Spirit into your personal life and there's no end to that process. It goes on and on and deepens and deepens and deepens. — Arjuna Ardagh

I stared at our hands. "Am I ever going to see you again?"
"You better believe it," he said. "Didn't I promise you we could make out in a castle?"
Chuckling, I drew my hand back. "You did. And to take me on dates. Real dates with no swords or ghouls or angst."
"Well, there you go," he said. "As soon as we've saved the world from a demon invasion, it's you, me, and Applebee's."
I rolled my eyes, but I was grinning now. "Oh, the romance."
His smile slowly faded. "I will see you again," he said, serious this time. "I promise." He moved closer to me so that his translucent legs disappeared into the bed. "Mercer, I-"
And then, just like that, be blinked out and was gone. — Rachel Hawkins

The creature which stood before me was no bigger than a child, yet I would have sworn she was wood nymph. With pointed ears, translucent skin and a halo of woodland flowers in her silvery hair, the small woman held a strange presence. Besides the creature's obvious beauty, I couldn't draw my gaze away from her magnificent opaque wings. They fluttered in the breeze like the leaves above us. — Freedom Matthews

I sink down into my body as into a swamp, fenland, where only I know the footing ... .
I'm a cloud, congealed around a central object, the shape of a pear, which is hard and more real than I am and glows red within its translucent wrapping. Inside it is a space, huge as the sky at night and dark and curved like that, though black-red rather than black. — Margaret Atwood

I know people who believe in ghosts but don't believe in themselves. It's kind of sad. Okay you don't think you'll ever make it as a musician, but last night you saw a translucent caveman. — Mitch Hedberg

But, miraculously, something of her former life remained, her last link to the person she had been before she had become so utterly alone. A part of Tariq still alive inside her, sprouting tiny arms, growing translucent hands. — Khaled Hosseini

It was as if you could see into the sky, through it's layers and into it's core. Layers of stars, translucent blanket upon blanket. The beauty was overwhelming. The wind blew her hair, and she willed herself to stop, to breathe, to feel. — Deborah Rodriguez

Frost grows on the window glass, forming whorl patterns of lovely translucent geometry.
Breathe on the glass, and you give frost more ammunition.
Now it can build castles and cities and whole ice continents with your breath's vapor.
In a few blinks you can almost see the winter fairies moving in ...
But first, you hear the crackle of their wings. — Vera Nazarian

He felt a stab of satisfaction at the way her cheeks colored and her eyes darkened with trepidation. Her emotions showed readily on her face. She had translucent skin that colored easily, and it would be tempting to spend his time provoking a reaction out of her. She was a match for him in more ways than one. — Colleen Coble

If you ask me, houses shouldn't have been built down here. These little block-long streets cease abruptly at the open space that remains on the side of the hill, and the hill is angry that development has crept so close. It whips these pathetic homes with a battering, constant wind. It sends soggy clouds to sit damply atop the roofs, trickling stagnant moisture, birthing deep green molds. It sends its monsters, the horrifying Jerusalem crickets, up from the soil to invade basement apartments, looking like greasy, translucent alien insects. They drive me crying into the bathroom to strategize their eviction from my home. — Michelle Tea

There were some that were of so rare a beauty that my pleasure on catching sight of them was enhanced by surprise. By what privilege, on one morning rather than another, did the window on being uncurtained disclose to my wondering eyes the nymph Glauconome, whose lazy beauty, gently breathing, had the transparence of a vaporous emerald beneath whose surface I could see teeming the ponderable elements that coloured it? She made the sun join in her play, with a smile rendered languorous by an invisible haze which was nought but a space kept vacant about her translucent surface, which, thus curtailed, became more appealing, like those goddesses whom the sculptor carves in relief upon a block of marble, the rest of which he leaves unchiselled. So, in her matchless colour, she invited us out over those rough terrestrial roads, from which, seated beside Mme. de Villeparisis in her barouche, we should see, all day long and without ever reaching it, the coolness of her gentle palpitation. — Marcel Proust

The water caught the Falselight glimmer like layers of shifting, translucent mirrors and formed split-second works of art in the air, but men cursed it anyway, because it made their heads wet. — Scott Lynch

Tonight, when Frankie sits at the table and innocently knocks over her glass of Diet Coke, Aunt Jayne starts to cry, and the translucent veil of general okayness evaporates to reveal the honest, ugly parts underneath. — Sarah Ockler

The morning sun on her white hair and pale face made her seem almost translucent. She'd been a beautiful woman in her day, with wide eyes, high cheekbones, and a long, thin nose. Sometimes you could still catch sight of that beauty, and it was like looking through enchanted glass. — Sarah Addison Allen

o here I am, upside down in a woman. Arms patiently crossed, waiting, waiting and wondering who I'm in, what I'm in for. My eyes close nostalgically when I remember how I once drifted in my translucent body bag, floated dreamily in the bubble of my thoughts through my private ocean in slow-motion somersaults, colliding gently against the transparent bounds of my confinement, the confiding membrane that vibrated with, even as it muffled, the voices of conspirators in a vile enterprise. That was in my careless youth. Now, fully inverted, not an inch of space to myself, knees crammed against my belly, my thoughts as well as my head are fully engaged. I've no choice, my ear is pressed all day and night against the bloody walls. I listen, make mental notes, and I'm troubled. I'm hearing pillow talk of deadly intent and I'm terrified by what awaits me, by what might draw me in. — Ian McEwan

His old riot of black hair was now a translucent scrim of white, but his blue eyes still threw sparks. — Laura Hillenbrand

And after I told my six-year-old, grandma died in the accident, after tears and questions she suggested, maybe now is a good time to explain what the man has to do with babies. So i chose one perfect lily from that vase and with the tip of a paring knife slit open the pistil to trace the passage pollen makes to the egg cell- the eggs i then slipped out and dotted on her fingertips, their greenish-white translucent as the air in this blizzard that cannot cool the unbearable heart. — Kimiko Hahn

Bringing a novel to light - revealing the form and cadence, shadows and demeanor of a protagonist constructed from thin air - linking scenes and synchronicity across translucent time - holding up a glass brimming with chilled, never-tasted liquid, then sipping from it with intoxicated focus - allowing lovers to make a perilous mess of things, fall apart and nakedly come back together again - looking through conjured windows deep into someone else's snow-bound solitude, feeling utterly alone yet being all-connected: this is not writing. It's world-creating.

It's raw, exposed dreaming. It's humbling. At first too personal and intimate to share, it evolves like a child into a life of its own until I have no say in what comes next.

It's what I wake at 4am to say Yes to, the spinning possibility of a new story relentlessly commanding me to write it down so it can whirl in your experience. — Laurie Perez

In the evening, the summer haze hovers over the fields like a translucent amber blanket waiting to put the crops to bed, tucking them in sweetly before the chill of the night descends over all. The locusts buzz in the distance and the mosquitoes gather around the porch lights as we play cards and sip lemonade. It's muggy, but a comfortable kind of humid, like natures hug on your sun-kissed skin. — Sky Ashton

Through its "Bondi blue" (named for the evocative tropical waters of Bondi Beach, near Sydney, Australia) translucent plastic exterior, a buyer could see the inner workings of the computer, its rigorously arranged wires and circuit boards loaded with chips that looked like 3-D maps of cities. — Brent Schlender

Selfhood is a heavy, hardly translucent medium, which cuts off most of the light of reality and distorts what little it permits to pass.' This is Huxley's central notion [of Grey Eminence], that we should 'stand out of our own light' in order to see the eternal truths. — Nicholas Murray

There's another world out there just beyond the world we're in. It's just on the other side of that translucent, semitransparent surface. — Bill Viola

I think books with weak or translucent plots can survive if the character being drawn along the path is rich, interesting and multi-faceted. The opposite is not true. — Michael Connelly

We cannot know his legendary head
with eyes like ripening fruit. And yet his torso
is still suffused with brilliance from inside,
like a lamp, in which his gaze, now turned to low,
gleams in all its power. Otherwise
the curved breast could not dazzle you so, nor could
a smile run through the placid hips and thighs
to that dark center where procreation flared.
Otherwise this stone would seem defaced
beneath the translucent cascade of the shoulders
and would not glisten like a wild beast's fur:
would not, from all the borders of itself,
burst like a star: for here there is no place
that does not see you. You must change your life. — Rainer Maria Rilke

Nobody is the color of translucent powder. Instead, choose a powder that matches your skin tone. — Bobbi Brown

Don't you have any concept of individuality?" she asks, annoyed by its presumption at meddling with her internal states.
"Individuality is an unnecessary barrier to information transfer," says the ghost, morphing into its original form, a translucent reflection of her own body. "It reduces the efficiency of a capitalist economy. A large block of the DMZ is still inaccessible to we-me. Are you sure you have defeated the monster? — Charles Stross

An artist must first of all respond to his subject, he must be filled with emotion toward that subject and then he must make his technique so sincere, so translucent that it may be forgotten, the value of the subject shining through it. — Robert Henri

A fragile, unearthly prettiness has come out in Laura: she is like a piece of translucent glass touched by light, given a momentary radiance, not actual, not lasting. — Tennessee Williams

The boy's candlecolored skin was all but translucent. — Cormac McCarthy

When the mind loses its density, you become translucent, like the flower. Spirit - the formless - shines through you into the world. — Eckhart Tolle

the way the dew sparkled as if a careless hand had spilled a thousand translucent gemstones on the lush green blades — Nalini Singh

My darkness reaches out and fumbles at a typewriter with its tongs. Your darkness reaches out with your tongs and grasps a book. There are twenty modes of change, filter and translation between us. What an extravagant coincidence it would be if the exact quality, the translucent sweetness of her cheek, the very living curve of bone between the eyebrow and hair should survive the passage! How can you share the quality of my terror in the blacked-out cell when I can only remember it and not re-create it for myself? No. Not with you. Or only with you, in part. For you were not there. — William Golding

...bravo...' Mister Kindly said,'..if only I had hands to applaud..'
Mia smacked her backside. 'I'd settle for lips to kiss my sweet behind.
'...I would have to find it first...'
Arses are like fine wine, Mister Kindly. Better too little than too much.
' ...a beauty and a philosopher. be still my beating heart...' The not-cat looked down at its translucent chest '...O,wait... — Jay Kristoff

Owen was so tiny, we loved to pick him up; in truth, we couldn't resist picking him up. We thought it was a miracle: how little he weighed. This was also incongruous because Owen came from a family in the granite business. The Meany Granite Quarry was a big place, the equipment for blasting and cutting the granite slabs was heavy and dangerous-looking; granite itself is such a rough, substantial rock. But the only aura of the granite quarry that clung to Owen was the granular dust, the gray powder that sprang off his clothes whenever we lifted him up. He was the color of a gravestone; light was both absorbed and reflected by his skin, as with a pearl, so that he appeared translucent at times - especially at his temples, where his blue veins showed through his skin (as though, in addition to his extraordinary size, there were other evidence that he was born too soon). — John Irving

Henry shuffled the jewelled insect back out of his pocket. It amber heart warmed light through the pit again. "Back in the lab, of course, as father dear tries to copy it with nonmagical parts. My mother told me to keep this one to remind me of what I am."
"And what is that?"
The bee illuminated both itself and Henry: its translucent wings, Henry's wickedly cut eyebrows.
"Something more. — Maggie Stiefvater

Of all the queer and fabulous denizens of the Shivering Sea, however, the greatest are the ice dragons. These colossal beasts, many times larger than the dragons of Valyria, are said to be made of living ice, with eyes of pale blue crystal and vast translucent wings through which the moon and stars can be glimpsed as they wheel across the sky. Whereas common dragons (if any dragon can truly be said to be common) breathe flame, ice dragons supposedly breathe cold, a chill so terrible that it can freeze a man solid in half a heartbeat. — George R R Martin

I am going to shrink and shrink until I am a dry fall leaf, complete with a translucent spine and brittle veins, blowing away in a stiff wind, up, up, up into a crisp blue sky. — Julie Gregory

The things of the world knew so much more than we did and lived them more truly. The thorn trees had no grief or fear. The constellations didn't fight or hold themselves back, nor did the translucent hook of the moon. Everything was momentary and endless. — Paula McLain

As a youth, I listened to the rain from the bowers of pleasure houses,
Red silk drapes translucent in the glow of candlelight.
In my prime, I listened to the rain as a traveler,
The sky low, the river broad, the calls of the wild geese harsh and cold.
Now, grey at the temples, I listen to the rain beneath the eaves of an abandoned cloister.
Has mine been a futile life?
I have no answers, only the sound of raindrops upon worn stone steps,
And long hours yet to pass before the light of dawn. — Sherry Thomas

The bell on the cat's collar roused her. He'd brought her something: a baby pigeon stolen from its nest, mauled and draped on Jacey's pillowcase. The thing was pink, nearly translucent, with magenta cheeks and lavender around the eyes. It looked like a half-cooked eraser with dreams of someday becoming a prostitute.
Wild America — Wells Tower

Despite the perturbations of the world, life goes on.
The sky presents an endless canopy of translucent blue. The still air is suffused with sunshine.
Perhaps tomorrow the beneficent clouds will gather and it will finally rain. The earth will cool and revive and in that seminal moment all our sins perchance will be washed away.
It might happen.
But somehow I doubt it. — John Dolan

William's head tilted and the fluorescent lights above us reflected in his eyes, making them glow like translucent sapphires. "I wasn't sure I had anything here in Providence drawing me back." He studied my face and then smiled that schoolboy grin from all my memories. "But I don't think Providence has seen the last of me yet. — Robin M. King

I record the events of my life, filling up one notebook after another. Maybe I'm not getting the details exactly right, but it doesn't matter. The strict facts hold no currency here. What counts is the saliva I just spat on this very sheet of paper. The thick gob slowly dissolves a small circle in the text and turns the words translucent. The ink starts to bleed. The fibers loosen. If you run your fingers along this paragraph, you'll find the site where I stabbed my thumb straight through the page. There is an entire world in that hole. — Jeff Jackson

Bonnie who had never hurt a - a harmless thing for malice. Bonnie who was like a kitten making airy pounces at no prey at all. Bonnie with her hair that was called something strawberry but that looked simply as if it was on fire. Bonnie of the translucent skin with the delicate violet fjords and estuaries of veins all over her throat and inner arms. Bonnie who had lately taken to looking at him sideways with her large childlike eyes big and brown under lashes like stars ... — L.J.Smith

A woman is never so happy as when she is being wooed. Then she is mistress of all she surveys, the cynosure of all eyes, until that day of days when she sails down the aisle, a vision in white, lovely as the stefanotis she carries, borne translucent on her father's manly arm to be handed over to her new father-surrogate. If she is clever, and if her husband has the time and the resources, she will insist on being wooed all her life; more likely she will discover that marriage is not romantic, that husbands forget birthdays and aniversaries and seldom pay compliments, are often perfunctory. — Germaine Greer

I descended to the ocean floor and encountered bloated, symmetrical creatures with pumping white hearts and translucent skin. Collapsed blue civilizations lived down there, fissured and antiseptic, craggy with barnacles and blistering rust. I reached into the heart of the earth, the sky, the moon. I colonized language, mathematics, schemes of chemical order and atomic weight. I studied the manufacture of automobiles, microcircuitry, Kleenex and planets. I memorized the gross national products of nations and hemispheres, the populations of cities and states and principalities, the achievements of presidents, tyrants and kings. I was trying to learn what I suspect Mom had learned already: that there were journeys we all make alone that take us far away from one another. — Scott Bradfield

As soon as he had left the room and walked into the air, he knew that he would never return and for the first time his fears lifted. It was a spring morning, and when he walked into Severndale Park he felt the breeze bringing back memories of a much earlier life, and he was at peace. He sat beneath a tree and looked up at its leaves in amazement - where once he might have gazed at them and sensed there only the confusion of his own thoughts, now each leaf was so clear and distinct that he could see the lightly coloured veins which carried moisture and life. And he looked down at his own hand, which seemed translucent beside the bright grass. His head no longer ached, and as he lay upon the earth he could feel its warmth beneath him. — Peter Ackroyd

Sulfuric ether was sweet and hot, pungent and burning to the palate. It did not smell the least, to Nardi, of turpentine, but rather of large, white, oversweet flowers, fat, fleshy, prehistoric in their size and substance. He thought of these flowers as fringed, mouthed, and pistiled with sticky aroma, with pink-tipped, translucent styles and stigmas that moved in flower throats like beckoning fingers. Lush, languorously heavy, meltingly ephemeral, an indulgence to the New World tropics or an Old World greenhouse - something akin to night-blooming cereus. Ether, to him, was the nectar of such flowers, gathered and carried in the mouths of foot-long bumblebees, its aroma as old as Egypt, as modern as white walled hospitals, as personal and familiar as his own vague euphoric befuddlement. — Judy Cuevas

He runs quickly and quietly through the dense woodland; his breathing is shallow yet steady. Beads of sweat glisten on the translucent skin of his forehead. His intense brown eyes drink in the surroundings of the forest as they flash by. The muscles flex in his arms and legs as he runs, and the sun reflects the contours of his body, showcasing his strong physique. I wake with a start; I can feel the blood pumping — Siobhan Davis

He looked at her and tilted his head very slightly in wonder. He had forgotten, as he always forgot, how beautiful she was. Her hair was held away from her face by the ruby and gold headband that crossed her dark brows. Her skin was flawless and so fair as to be translucent. She dressed as always in an imitation of Hephestia, but it was far easier to imagine the impersonal cruelty of the Great Goddess than to see cruelty in the face in the Queen of Attolia. Looking at her, Eugenides smiled.
Attolia saw his smile, without any hint of self-effacement or flattery or opportunism, a smile wholly unlike that of any member of her court, and she hit him across the face with her hand. His head rocked on his shoulders. He made no sound but sank to his knees ... — Megan Whalen Turner

One of the greatest films ever made by a director who, almost forty years after his death, is still an intimidating and disturbing figure in the history of cinema. Visconti's films stand outside the borders of the medium, by their ambition, by their scope, uniting past and present, individuals and history, both deeply human and transcendent. The Leopard, his most translucent, towering achievement, embodies everything the best filmmaking can be, grand, profound, entertaining, physical and metaphysical, sharp as a blade and melodramatic. It stays with you, forever. — Olivier Assayas

As Daenerys Targaryen rose to her feet, her black hissed, pale smoke venting from its mouth and nostrils. The other two pulled away from her breasts and added their voices to the call, translucent wings unfolding and stirring the air, and for the first time in hundreds of years, the night came alive with the music of dragons. — George R R Martin

Thus, on the one hand, Spenser's thought is steeped in sensuous detail, so that for him there is no really abstract thinking; men, he thinks, 'should be satisfied with the use of these days, seeing all things accounted by their showes, and nothing esteemed of, that is not delightfull and pleasing to commune sense' ( Prefatory Letter). But on the other hand the details of the physical universe become translucent from the pulsing light of varied human experience which is seen behind it. His 'haunt and the main region of (his) song' is the inner life of man and it is described in the symbolism of human figures clothed in raiment iridescent with innumerable associations. His art is a development of the mediaeval. — Janet Spens

For a clean makeup finish, I use Cle de Peau translucent pressed powder. — Rena Sofer

The crops, however, I examine closely, to see what each bird has been feeding upon. Clover. Kinnickkinnick. Snowberries. Wheat. Barley. Crickets. Grasshoppers. Fir needles. Huckleberries. Rose hips. The crops filled with snowberries are breathtaking, looking like a clump of pearls, and nearly as rare; it's always a thrill to open a crop and see nothing but beautiful white berries. Usually in these woods, though, in the autumn, the crops are bulging with bright red kinnickkinnick berries, and the bright green leaves from the same bush. Tom and Nancy save the crop from each bird they kill and set it on the windowsill to dry translucent in the sunlight - a globe, a ball, filled with Christmas colors, perfect red and green; and then in December they hang these as ornaments on their tree. For — Rick Bass

Now it all seems so simple. Events intersect free of any logic of sequence; they cover space and time in an even, translucent layer. Memory re-creates them from the back, from the front, or sideways, but to them it makes no difference. — Andrzej Stasiuk

Man was the outlaw, the rebel, the distorted shape that scarred the earth, the voice that silenced the music of Eden, the hand that raised up obscenities and blasphemies. Man was the pariah-dog, the moral leper in this translucent mirror of Heaven. He was the muddier of crystal waters, the despoiler of forests, the murderer of the innocent, the challenger against God. He was the assassin of the saints and the prophets, for they spoke of what he WOULD NOT HEAR, in the darkness of his spirit! — Taylor Caldwell

Meanwhile,
our loneliness,
upon which so many laws are based,
continues to consume everything.
Suddenly,
regardless of what the gods say,
the present remains uninhabitable,
the past unforgiving of the harm it's seen,
while
the future remains translucent
and unambiguous
in its desire to elude us. — Philip Schultz

Skeins of mist like translucent silk, bending and unbending in the headlight tunnels ... — John Geddes

The storms inside uncoil
into sky held calm by far seeing eyes
Memories dressed in the translucent
trickery of the mind,
so as to wear life upon themselves,
give up their tired dance and run
into free frequency — Tamara Rendell

But Vikram had seen through every facet, holding me against the light as if I truly were translucent, and instead of making me feel as if I had been looked through and found wanting, I felt . . . seen. — Roshani Chokshi

The Bible's was an unlikely, movie-set world alongside our world. Light-shot and translucent in the pallid Sunday-school watercolors on the walls, stormy and opaque in the dense and staggering texts they read us placidly, sweet-mouthed and earnest, week after week, this world interleaved our waking world like dream. — Annie Dillard

Maybe if we both wish hard enough, I will become invisible, with watery veins and glass bones. My translucent heart will beat on but my father will not notice me. He sees only my mother in the spaces around him. — Corrine Jackson

In the depth of my soul there are songs unwilling to take the garb of words, songs living as seed in my heart. They will not flow with ink onto paper. Like a translucent veil, they are wrapped about emotions that can never flow sweetly on my tongue.
Yet how can I even whisper them when I fear what the particles of air may do to them? To whom shall I sing them when they have become accustomed to live in the house of my soul and fear the harshness of other ears?
Were you to look into my eyes, you would see the image of their image. Were you to touch my fingertips, you would feel their quick movements. The works of my hands reveal them as the lake reflects the twinkling of the stars.
My tears disclose them as the mystery of the rose petal is disclosed at the moment the heat dissolves the drops of dew when that rose withers.
... Who can combine the roaring of the sea and the warbling of the nightingale? Who can link the crashing thunder with the baby's sigh? — Kahlil Gibran

He pointed at Brother Jeremiah, who had come to a halt in front of a statue just slightly taller than he was, its base overgrown with moss. The statue was of an angel. The marble of the statue was so smooth it was almost translucent. The face of the angel was fierce and beautiful and sad. In long white hands the angel held a cup, its rim studded with marble jewels. Something about the statue tickled Clary's memory with an uneasy familiarity. There was a date inscribed on the base, 1234, and words inscribed around it: NEPHILIM: FACILIS DESCENSUS AVERNI.
"Is that meant to be the Mortal Cup?" she asked.
Jace nodded. "And that's the motto of the Nephilim - the Shadowhunters - there on the base."
"What does it mean?"
Jace's grin was a white flash in the darkness. "It means 'Shadowhunters: Looking Better in Black Than the Widows of our Enemies Since 1234.'"
"Jace - "
It means, said Jeremiah, The descent into Hell is easy. — Cassandra Clare

Once again, I am translucent. I could break against rocks. I am ten thousand miles down and ten thousand miles across and around and it's too far and too long and too deep, but there is no black-haired body with wide, soft brown eyes looking into mine and seeing exactly who I am. — Deb Caletti

Common sense implies a cup of wisdom, a dash of discernment, and a dollop of intellectual acumen that's blended clean and translucent. — Craig D. Lounsbrough

She might be a little introverted, livelier of movement than of conversation, neither bashful nor forward, with a soul that seemed submerged, but in a radiant moistness. Opalescent on the surface but translucent in her depths ... — Vladimir Nabokov