Quotes & Sayings About Reinterpretation

Some songs depend heavily on the character, but, for the most part, a great song begs for reinterpretation every time it is sung, even when in character. — Kelli O'Hara

No experimental result can ever kill a theory: any theory can be saved from counterinstances either by some auxiliary hypothesis or by a suitable reinterpretation of its terms. — Imre Lakatos

Over the centuries, this interpretation and reinterpretation creates a long chain connecting a writer to all future readers- who frequently read each other as well as the original. Virginia Woolf had a beautiful vision of generations interlinked in this way: of how "minds are threaded together- how any live mind is of the very same stuff as Plato's & Euripides ... It is this common mind that binds the whole world together; & all the world is mind." This capacity for living on through readers' inner worlds over long periods of history is what makes a book like the 'Essays' a true classic. As it is reborn differently in each mind, it also brings those minds together. — Sarah Bakewell

For the normative self-understanding of modernity, Christianity has functioned as more than just a precursor or catalyst. Universalistic egalitarianism, from which sprang the ideals of freedom and a collective life in solidarity, the autonomous conduct of life and emancipation, the individual morality of conscience, human rights and democracy, is the direct legacy of the Judaic ethic of justice and the Christian ethic of love. This legacy, substantially unchanged, has been the object of a continual critical reappropriation and reinterpretation. Up to this very day there is no alternative to it. And in light of the current challenges of a post-national constellation, we must draw sustenance now, as in the past, from this substance. Everything else is idle postmodern talk. — Jurgen Habermas

In order to be as free as I possibly can, in my own imagination, I can't take positions that are closed. Everything I've ever done, in the writing world, has been to expand articulation, rather than to close it, to open doors, sometimes, not even closing the book
leaving the endings open for reinterpretation, revisitation, a little ambiguity. — Toni Morrison

Any adaptation is a translation, and there is such a thing as an unreadably faithful translation; and I believe a degree of reinterpretation for the new language may be not only inevitable but desirable. — David Mitchell

Any good piece of material like Shakespeare ought to be open to reinterpretation. — Denzel Washington

Even the king of phrasing, Frank Sinatra, did not do as well as Joe Cocker with his reinterpretation of 'Something' by George Harrison, which Sinatra called the greatest love song ever written. — Andrew Rosenthal

What Greenspan was saying, in other words, was that there was absolutely nothing wrong with bidding up to $100 million in share value some hot-air Internet stock, because the lack of that company's "physical value" (i.e., the actual money those three employees weren't earning) could be overcome by the inherent value of their "ideas." To say that this was a radical reinterpretation of the entire science of economics is an understatement - economists had never dared measure "value" except in terms of actual concrete production. It was equivalent to a chemist saying that concrete becomes gold when you paint it yellow. It was lunacy. — Matt Taibbi

I don't like to use the word 'remake', I think reinterpretation is a better word. It's just a matter of respecting the source, and then trying to make your own film, and trying not to be inhibited by being so beholden to every single thing ... We respect the source, but we make changes to it. — Spike Lee

Secular thinkers have no more been able to work free of the centuries-old Judeo-Christian culture than Christian theologians were able to work free of their inheritance of classical and pagan thought. The process ... has not been the deletion and replacement of religious ideas but rather the assimilation and reinterpretation of religious ideas. — M.H. Abrams

Deprive the taboo rules of their original context, and they at once are apt to appear as a set of arbitrary prohibitions, as indeed they characteristically do appear when the initial context is lost, when those background beliefs in the light of which the taboo rules had originally been understood have not only been abandoned but forgotten.
In such a situation the rules have been deprived of any status that can secure their authority, and, if they do not acquire some new status quickly, both their interpretation and their justification become debatable. When the resources of a culture are too meagre to carry through the task of reinterpretation, the task of justification becomes impossible. Hence perhaps the relatively easy, although to some contemporary observers astonishing, victory of Kamehameha II over the taboos (and the creation thereby of a vacuum in which the banalities of the New England Protestant missionaries were received all too quickly). — Alasdair MacIntyre

Oh, aye, it's grand! Last week I saw Swan on a Hot Tin Lake, a reinterpretation of a traditional theme by one of our up-and-coming young performance artists; and the day after that, of course, there was a reworking of Die Flabbergast at the Opera House; and ye ken, they had a whole week of porcelain at the Royal Art Museum, with a free thimble of sherry. — Terry Pratchett

All fiction, whether straight or genre, whether literature or Literature, is a personal reinterpretation of its writers' existence during the time the fiction was written. — William Gibson

What we require is not a formal return to tradition and religion, but a rereading, a reinterpretation, of our history that can illuminate the present and pave the way to a better future. For example, if we delve more deeply into ancient Egyptian and African civilisations we will discover the humanistic elements that were prevalent in many areas of life. Women enjoyed a high status and rights, which they later lost when class patriarchal society became the prevalent social system. — Nawal El Saadawi

The end of the world is not its destruction, but its translation into Heaven. The reinterpretation of the world is the transfer of all perception to knowledge. — Helen Shucman

I am always a different man; a reinterpretation of the man I was yesterday, and the day before, and all the days I have lived. The past is gone, was always gone; it does not exist, except in memory, and what is memory but thought, a copy of perception, no less but no more replete with truth than any passing whim, fancy, or other agitation of the mind. And if it is actions, words, thoughts that define an individual, those definitions alter like the weather - if continuity and pattern are often discernible, so are chaos and sudden change. — K.J. Bishop

This has led evangelicals to ethnocentrism, to asserting their historically contingent cultural values as "biblical truth." In the conservative direction, this has closed off productive dialogue between evangelicals and mainline Christians on gay marriage - because if the Bible has an obvious stance on the matter, as most evangelicals believe, the other side must be intentionally denying the truth. In the liberal direction, this has led green evangelicals to ignore the role contemporary experiences and theology have played in their reinterpretation of the Bible on environmental matters. — Jonathan Dudley

The reinterpretation and eventual eradication of the concept of right and wrong are that belated objectives of nearly all Psychotherapy — Brock Chisholm

Fundamental progress has to do with the reinterpretation of basic ideas. — Alfred North Whitehead

Maya Jasanoff's Liberty's Exiles places the loyalist experience and the aftermath of the American Revolution in an entirely new light. Alongside the Spirit of 1776, Jasanoff gives us the Spirit of 1783, dedicated to remaking the mighty British Empire, and then offers a stunning reinterpretation of the Loyalists' complicated role in that remaking. Her meticulously researched and superbly written account is historical revision at its finest, and it affirms her place as one of the very finest historians of the rising generation. — Sean Wilentz

and withholding. Everything I get from them is either inconclusive or subject to reinterpretation. Nothing is as it appears. — Michael Brandman