Italian Words Quotes & Sayings

The words "Kiss Kiss Bang Bang" which I saw on an Italian movie poster, are perhaps the briefest statement imaginable of the basic appeal of movies — Pauline Kael

I'm half Italian."
"Which half?" the words were out before Tessa could stop them. Was she flirting with him? She never flirted with men.
His lips curved in a slow, sexy smile that made her heart trip. "From the waist down. — Pamela Clare

Referring to my desire to appropriate Italian, he [Domenico Starnone] wrote, 'A new language is almost a new life, grammar and syntax recast you, you slip into another logic and another sensibility.' How much those words reassured me ... They contained all my yearning, all my disorientation. Reading this message, I understood better the impulse to express myself in a new language. To subject myself, as a writer, to a metamorphosis. — Jhumpa Lahiri

Miss Mitchell had a lovely voice, it was true, but Miss Mitchell speaking Italian was something celestial. Her ruby mouth opening and closing, the delicate way she almost sang the words, her tongue peeking out to wet her lips from time to time ... Professor Emerson had to remind himself to close his mouth after it had dropped open. — Sylvain Reynard

You speak Italian?" I ask.
"Some," he says, leaning down like he's going to kiss me, but instead he runs his nose along my jawline. "Why? You want me to talk dirty to you?"
"I, uh..." He's got me flustered as he grabs my hip, pulling me even closer. I shiver, feeling his warm breath on my skin. It's like he's breathing me in. "Well, I didn't, but I kind of do now."
He laughs. "Let's go upstairs, and I'll teach you all the dirty words you want."
I hum, tilting my head as his lips trace along my cheek. "All of them?"
His breath is against my ear as he whispers, "Every single one. — J.M. Darhower

Luca's grandfather (who
I hope is known as Nonno Spaghetti) gave him his first sky-blue Lazio jersey when the boy
was just a toddler. Luca, likewise, will be a Lazio fan until he dies.
"We can change our wives," he said. "We can change our jobs, our nationalities and even
our religions, but we can never change our team."
By the way, the word for "fan" in Italian is tifoso. Derived from the word for typhus. In other
words - one who is mightily fevered. — Elizabeth Gilbert

Resistance at all cost is the most senseless act there is. — Friedrich Durrenmatt

Creoles tend to express variations in time by having a string of helping verbs rather than by having complicated word formation rules. In other words, they are more like English in this respect than like a language such as Italian:
English: I thought she might have been sleeping.
Italian: Pensavo che dormisse.
The idea of potential (in the English "might"), completed or whole action (in the English "have"), and stretched-out activity (in the English "been") that go with "sleeping" are all expressed in the ending on the Italian verb dormisse. (Dorm is the root for "sleep"; isse is the ending that carries all the meaning about the time frame.) — Donna Jo Napoli

The sign above the door to the Hypocras Club read PROTEGO RES PUBLICA, engraved into white Italian marble. Miss Alexia Tarabotti, gagged, trussed, bound, and carried by two men - one holding her shoulders, the other her feet - read the words upside down. She had a screaming headache, and it took her a moment to translate the phrase through the nauseating aftereffects of chloroform exposure.
Finally she deduced its meaning: to protect the commonwealth.
Huh, she thought. / do not buy it. I definitely do not feel protected. — Gail Carriger

I'm more attracted to the bad guys. Why? Because in real life, I don't know any good guys. I know okay guys. I know polite guys. I know people who can control themselves. — Vincent Cassel

The definition of courage is going from defeat to defeat with enthusiasm. — Winston Churchill

A simple wisdom can change your complex life — Deepika Muthusamy

The words of men cannot be trusted, especially men like you! — Olga Goa

The years go by. The time, it does fly. Every single second is a moment in time that passes. And it seems like nothing - but when you're looking back ... well, it amounts to everything. — Ray Bradbury

The Robaccio Restaurant was one of those places that sounded like a nice Italian trattoria--and it was. The funny thing about the place was the name: a blend of two Italian words. The word "robaccia" meant "trash" in Italian and "bacio" was "kiss." Putting the two words together was like naming a British pub the Rubbish Smooch, which someone in London really needs to do. — Michael Darling

We were sitting outside at our favorite Italian restaurant, Callini's, one Friday lunch when Sam revealed to me what his ideal female looked like. A few women walked by and Sam used words like "big legs" and "too big up top" to describe women that barely weighed over 100 pounds. The following bomb then pried its way out of his mouth, "I'm still in love with Winny Cooper."
I replied with shock in my voice, "Winny Cooper from The Wonder Years?"
Sam glowed, "Yeah, Winny is my ideal woman."
"You do realize that she was a little girl in that show," I said trying to awaken Sam's better judgment.
He started laughing, "Winnie was a babe. I had a huge crush on her."
I needed clarification: "You do realize that you were in your 20s when that show was on. So, that would mean that you had a crush on a 12 year-old. — Phil Wohl

Sumire was a hopeless romantic, a bit set in her ways - innocent of the ways of the world, to put a nice spin on it. Start her talking and she'd go on nonstop, but if she was with someone she didn't get along with - most people in the world, in other words - she barely opened her mouth. She smoked too much, and you could count on her to lose her ticket every time she took the train. She'd get so engrossed in her thoughts at times she'd forget to eat, and she was as thin as one of those war orphans in an old Italian film - like a stick with eyes. I'd love to show you a photo of her but I don't have any. She hated having her photograph taken - no desire to leave behind for posterity a Portrait of the Artist as a Young (Wo)Man. — Haruki Murakami

If there are meta-beings, a god or gods who did not create the world, then they can tell us what to do the same way bullies can, though they have no jurisdiction. They can run our countries like Italian neighborhoods and along the same principles. Do it or get whacked. Bend your knees, slaughter bulls, lick dirt, give us your milk money. But might, even above the human level, does not make right.
But a creative God, a God without whom none of this would be, a God who spoke reality into being and shapes it even now, He has authority. The world is His. You are His the way my words are mine. We are dust spoken from nothing, shaped with the moisture of His breath, named and now-living. — N.D. Wilson

It was similar to a feeling he used to experience long ago when, after months of translating with the aid of a dictionary, he would finally read a passage from a French novel, or an Italian sonnet, and understand the words, one after another, unencumbered by his own efforts. In those moments Mr. Kapasi used to believe that all was right with the world, that all struggles were rewarded, that all of life's mistakes made sense in the end. The promise that he would hear from Mrs. Das now filled him with the same belief. — Jhumpa Lahiri

I want you to know how I feel about my Italian heritage, so I'd like to say a few words in Italian: Verdi, Pavarotti, DiMaggio, Valentino, De Niro, Giuliani ... — Susan Lucci

What's the advantage to have hundreds of words to define stupidity, when the essence is always the same. — William C. Brown

Why are you studying Italian? So that - just in case Italy ever invades Ethiopia again, and is actually successful this time - you can brag about knowing a language that's spoken in two whole countries?
But I loved it. Every word was a singing sparrow, a magic trick, a truffle for me. I would slosh home through the rain after class, draw a hot bath, and lie there in the bubbles reading the Italian dictionary aloud to myself, taking my mind off my divorce pressures and my heartache. The words made me laugh in delight. I started referring to my cell phone as il mio telefonino ("my teensy little telephone") I became one of those annoying people who always say Ciao! Only I was extra annoying, since I would always explain where the word ciao comes from. — Elizabeth Gilbert

I still look good. I'm trippin', but people tell me that all the time. So check it out, I'm 63, and still kicking. I've been putting records out every year. — Roy Ayers

Ciao," I say casually, and flick my hair back. "Si. Ciao." I could so be Italian. Except I might have to learn a few more words. — Sophie Kinsella

I became one of those annoying people who always say Ciao! Only I was extra annoying, since I would always explain where the word ciao comes from. (If you must know, it's an abbreviation of a phrase used by medieval Venetians as an intimate salutation: Sono il suo schiavo! Meaning: "I am your slave!") Just speaking these words made me feel sexy and happy. My divorce lawyer told me not to worry; she said she had one client (Korean by heritage) who, after a yucky divorce, legally changed her name to something Italian, just to feel sexy and happy again. — Elizabeth Gilbert

An Opera for Kamal Boullata

If I were one of those musicians
who penned grand Italian operas
where the notes, like clogs
strike all the chords
of Mediterraneans like us
I would compose one
and dedicate it to you

Yet sadly these shrill words
are all I have for you — Najwan Darwish

Why don't you purchase an Italian dictionary? I will assume the expense."
"I have one," she said, "but I don't think it's very good. Half the words are missing."
"Half?"
"Well, some," she amended. "But truly, that's not the problem."
He blinked, waiting for her to continue.
She did. Of course. "I don't think Italian is the author's native tongue," she said.
"The author of the dictionary?" he queried.
"Yes. It's not terribly idiomatic. — Julia Quinn

Some words have multiple meanings. Scholastic, aware that I'm allergic to preservatives, kindly got someone to translate the phrase "I can only eat food without preservatives" into Italian. They warned me, however, as they taught me how to say it, that the Italian word for "preservatives" is the same as the word for "condom." So that I should be careful how I look when I say it. — Maggie Stiefvater

Grass Fires"
No ease for the boy at his keyhole,
his telescope,
when the women's white bodies flashed
in the bathroom. Young, my eyes began to fail.
In the grandiloquent lettering on Mother's coffin
Lowell had been misspelled LOVEL
The corpse
was wrapped like panetone in Italian tinfoil
Father's death was abrupt and unprotesting.
His vision was still twenty-twenty.
After a morning of anxious, repetitive smiling,
his last words to Mother were:
"I feel awful."
He smiled his oval Lowell smile ...
It has taken me the time since you died
to discover you are as human as I am ...
If I am. — Robert Lowell

in Italian. For the first time in his new home, Rick admitted to himself that learning a few words was not a bad idea. In fact, it was a great idea if he had any hope of scoring points with the girls. — John Grisham

I'm doing what I think I was put on this earth to do. And I'm really grateful to have something that I'm passionate about and that I think is profoundly important. — Marian Wright Edelman

I suppose you heard him yelling as the doctor set his leg."
"I never knew there were so many rude words in the English language. Or French, German, Italian, Latin,or ... there was another language I didn't quite recognize."
"Greek. — Karen Hawkins

I studied French in high school and German in college and I once took a 24-hour Italian crash course. English has by far the most words in it of any other language. Our money might not be worth anything anymore, but the language is. — Roy Blount Jr.

We today can recognize the antiquity of astrology in words such as disaster, which is Greek for "bad star," influenza, Italian for (astral) "influence"; mazeltov, Hebrew - and, ultimately, Babylonian - for "good constellation," or the Yiddish word shlamazel, applied to someone plagued by relentless ill-fortune, which again traces to the Babylonian astronomical lexicon. According to Pliny, there were Romans considered sideratio, "planet-struck." Planets were widely thought to be a direct cause of death. Or consider consider: it means "with the planets," evidently a prerequisite for serious reflection. — Carl Sagan