Quotes & Sayings About Expat Life

This is the Hong Kong curse that expat housewives talk about in hushed voices: the man who takes to Hong Kong the wrong way. He moves from an egalitarian American society, where he's supposed to take out the trash every day and help with the dinner dishes, to a place where women cater to his every desire - a secretary who anticipates his needs before he does, a servant in the house who brings him his espresso just the way he likes it and irons his boxers and his socks - and the local population is not as sassy with the comebacks as where he came from, so, of course, he then looks for that in every corner of his life. — Janice Y.K. Lee

It was a different sense of isolation from what he normally felt in Japan. And not such a bad feeling, he decided. Being alone in two senses of the word was maybe like a double negation of isolation. In other words, it made perfect sense for him, a foreigner, to feel isolated here. The thought calmed him. He was in exactly the right place. — Haruki Murakami

This is the expat life: you never know when someone you see every day is going to disappear forever, instantly transmogrifying into a phantom. Before long you won't be able to remember her last name, the color of her eyes, the grades that her children were in. You can't imagine not seeing her tomorrow. You can't imagine you yourself being one of those people, someone who one day just vanishes. But you are. — Chris Pavone

That's the shock, and the surprise, to a lot of repatriates: No one back home cares. There's an initial, shallow interest in what life is like abroad, but most Americans aren't actually interested, at all. — Janice Y.K. Lee

American men," said Nancy gravely, "don't know how to drink."
"What?" Jim was startled.
"In fact," she went on carelessly, "they don't know how to do anything very well. The one thing I regret in my life is that I wasn't born in England."
"In England?"
"Yes. It's the one regret of my life that I wasn't. — F Scott Fitzgerald

Such is the nature of an expatriate life. Stripped of romance, perhaps that's what being an expat is all about: a sense of not wholly belonging. [ ... ] The insider-outsider dichotomy gives life a degree of tension. Not of a needling, negative variety but rather a keep-on-your-toes sort of tension that can plunge or peak with sudden rushes of love or anger. Learning to recognise and interpret cultural behaviour is a vital step forward for expats anywhere, but it doesn't mean that you grow to appreciate all the differences. — Sarah Turnbull

Oh, God", he thought, "what a strenuous career it is that I've chosen! Travelling day in and day out. Doing business like this takes much more effort than doing your own business at home, and on top of that there's the curse of travelling, worries about making train connections, bad and irregular food, contact with different people all the time so that you can never get to know anyone or become friendly with them. It can all go to Hell! — Franz Kafka

After a year or two, the long term expats won't see the beggars the same way. After a year or two, the cheeky young monks won't make them smile. After a year or two, the newest restaurant opening won't pull them in. To preserve they will withdraw and settle. They will come to accept the limits of it all. The hype won't bother them. The promise won't motivate them. They will have accepted their odd expat life, their awkward place in the chimera that is Myanmar today. — Craig Hodges