Quotes & Sayings About Bad Translations
Enjoy reading and share 3 famous quotes about Bad Translations with everyone.
Top Bad Translations Quotes
Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information-hence, something inessential. This is the hallmark of bad translations. — Walter Benjamin
Often, the idea that there can be a wide range of translations of one text doesn't occur to people - or that a translation could be bad, very bad, and unfaithful to the original. — Lydia Davis
Mala hierba nunca muere. (Translations: Weeds never die. Bad grass never dies.) — Anonymous