Quotes & Sayings About Babel

Two words guided the making of 'Babel' for me: 'dignity' and 'compassion.' These things are normally forgotten in the making of a lot of films. Normally there is not dignity because the poor and dispossessed in a place like Morocco are portrayed as mere victims, or the Japanese are portrayed as cartoon figures with no humanity. — Alejandro Gonzalez Inarritu

Babel is a Biblical term for Babylon. The word is Semitic; Bab means gate and El means Cod, so Babel means 'Gate of God.' But it is probably also somewhat onomatopoeic, imitating someone
who speaks in an incomprehensible tongue. The Bible is full of puns. — Neal Stephenson

The Babel fish is small, yellow, leechlike, and probably the oddest thing in the Universe. It feeds on brainwave energy received not from its own carrier but from those around it. It absorbs all unconscious mental frequencies from this brainwave energy to nourish itself with. It then excretes into the mind of its carrier a telepathic matrix formed by combining the conscious thought frequencies with nerve signals picked up from the speech centers of the brain which has supplied them. The practical upshot of all this is that if you stick a Babel fish in your ear you can instantly understand anything said to you in any form of language. The speech patterns you actually hear decode the brainwave matrix which has been fed into your mind by your Babel fish. — Douglas Adams

Setting the stage for the Tower of Babel, the author says that, while humanity had a mission to reflect God, it had been distracted by its own reflection and was both fascinated and fearful of what it saw. — N. T. Wright

Our Lord never called His people to help build the tower of Babel in the hope of getting a Bible study in the basement. He commanded us to build our own city on a hill. — David Chilton

Like a lot of rural places, southern Illinois is basically a bunch of small towns knit together, a Babel's Tower mix of rednecks, rubes, freaks, tweakers, gun nuts, and aging hippies--real hippies, not the newfangled crunchy kids they're turning out these days--who'd fled into the dark-licked hills sometime during the bloodiest days of a war that wouldn't stop shaping their lives and had never come out. — Jason Miller

The city Babel is the Ham-like man, who builds this city upon the earth; the tower is his self-chosen god, and divine worship. All reason-taught, from the school of this world, are the master-builders of this tower. — Jakob Bohme

Now it is such a bizarrely improbable coincidence that anything so mind-bogglingly useful could have evolved purely by chance that some thinkers have chosen to see it as the final and clinching proof of the non-existence of God.
The argument goes something like this: "I refuse to prove that I exist,'" says God, "for proof denies faith, and without faith I am nothing."
"But," says Man, "The Babel fish is a dead giveaway, isn't it? It could not have evolved by chance. It proves you exist, and so therefore, by your own arguments, you don't. QED."
"Oh dear," says God, "I hadn't thought of that," and promptly vanishes in a puff of logic.
"Oh, that was easy," says Man, and for an encore goes on to prove that black is white and gets himself killed on the next zebra crossing. — Douglas Adams

within the harbour, or on the beautiful sea without. The line of demarcation between the two colours, black and blue, showed the point which the pure sea would not pass; but it lay as quiet as the abominable pool, with which it never mixed. Boats without awnings were too hot to touch; ships blistered at their moorings; the stones of the quays had not cooled, night or day, for months. Hindoos, Russians, Chinese, Spaniards, Portuguese, Englishmen, Frenchmen, Genoese, Neapolitans, Venetians, Greeks, Turks, descendants from all the builders of Babel, come to trade at Marseilles, sought the shade alike - taking refuge in any hiding-place from a sea too intensely blue to be looked at, and a sky of purple, set with one great flaming jewel of fire. The universal stare made the eyes ache. Towards the distant line of Italian coast, indeed, it was a little relieved — Charles Dickens

I had gradually come, by this time [1839-01], to see that the Old Testament from its manifestly false history of the world, with the Tower of Babel, the rainbow as a sign, etc., etc. and from its attributing to God the feelings of a revengeful tyrant, was no more to be trusted than the sacred books of the Hindoos, or the beliefs of any barbarian. — Charles Darwin

The students often like to talk about movies that they feel are Orientalist like 300 or Babel. They talk a lot about the possibility of U.S. aggression against Iran and the Iranian hostages being held by the U.S. in Iraq. — Mohammad Marandi

7Come, let Us go down and there confuse their language, that they may not understand one another's speech. 8So the LORD scattered them abroad from there over the face of all the earth, and they ceased building the city. 9Therefore its name is called Babel, because there the LORD confused the language of all the earth; and from there the LORD scattered them abroad over the face of all the earth. — Anonymous

A bottomless pit of violence, a Tower of Babel where all are speakers and no hearers. — Alexander Smith

How will the Tower of Babel be undone? How will we understand each other in Heaven? Will we all speak English or Dutch or Latin? No, we will speak music. — Peter Kreeft

Brothers in one great family, children lose their common features only when they lose their innocence, which is the same everywhere. Then the passions, modified by climate, government and customs, differentiate the nations; the human race ceases to speak and hear the same language: society is the true tower of Babel. — Francois-Rene De Chateaubriand

Therefore, the very large department store should not be viewed as a sinful undertaking, as, for example, the Tower of Babel. It is, rather, proof of the inability of the human race of today to be extravagant. It even builds skyscrapers: and the consequence this time isn't a great flood, but just a shop ... — Joseph Roth

The orange sun is rolling across the sky like a severed head, gentle light glimmers in the ravines among the clouds, the banners of the sunset are fluttering above our heads. The stench of yesterday's blood and slaughtered horses drips into the evening chill. — Isaac Babel

For me the whole world is like a gigantic theater in which I am the only spectator without opera glasses. The orchestra plays the prelude to the third act, the stage is far away as in a dream, my heart swells with delight - and you want to blind me with a pair of half-ruble spectacles? — Isaac Babel

She would lift her peignoir above her knees and say to her husband: 'Give baby a kiss ... ' — Isaac Babel

I've seen 'Babel' four times. And each time I realize anew what a monumental project that had been for me. — Rinko Kikuchi

If the world could write itself, it would write like Tolstoy. — Isaac Babel

There are some films that arrive here from the international festival circuit almost incandescent with self-importance. They hover into the cinema in a kind of floating trance at how challenging and moving they are. They are films with a profound reluctance to get over themselves. They look up at the sceptical observer with the saucer-eyed saintliness of a baby seal in culling season, or a charity mugger smilingly wishing a nice day on the retreating back of a passer-by. One such is Babel. — Peter Bradshaw

What this means is not a single Tower of Babel plotted in common, but hundreds of thousands of separate beginnings, the length and breadth of America. Energetic people who build against pains and uncertainties, as weaker ones merely hope against them. — Saul Bellow

But all this language gotten, and augmented by Adam and his posterity, was again lost at the tower of Babel , when by the hand of God, every man was stricken for his rebellion, with an oblivion of his former language. — Thomas Hobbes

The argument goes something like this: 'I refuse to prove that I exist,' says God, 'for proof denies faith, and without faith I am nothing.' "'But,' says Man, 'the Babel fish is a dead giveaway, isn't it? It could not have evolved by chance. It proves you exist, and so therefore, by your own arguments, you don't. QED.' "'Oh dear,' says God, 'I hadn't thought of that,' and promptly vanishes in a puff of logic. "'Oh, that was easy,' says Man, and — Douglas Adams

No iron spike can pierce a human heart as icily as a period in the right place. — Isaac Babel

Once upon a time in the land of Shinar, God came down to see the city and the tower. People were united and spoke in one language. Then God confound their language and caused them scattered all over the planet earth. I believe, because of our technology, there will be one computer-based language on earth. Then God will come back again and make us all scattered all over the stars constellation. — Toba Beta

Originating in large scale electronic warfare and anti-jamming technologies for the battlefield devised by two Russian immigrants, these now one-chip systems can fit in a handset and enable intercommunication among the towers of Babel in urban America. — George Gilder

While 'Babel' is a foreign-language film in some countries, in others, it is a local film. — Alejandro Gonzalez Inarritu

I've been a non-believer all of my life, but I'd drop to my knees and sing the praises of any righteous god who collapsed this Tower of Babel and scattered men across the Earth in a million virile, competing cultures, tribes, and gangs. — Jack Donovan

I think that [William] Faulkner and I each had to escape certain particulars of our lives, and we found salvation through words. I understand the Bible story of Babel so much better now. I think that moments of extremity, desires of escape, lead us to foreign languages--not those learned in schools, but those plucked from the human heart, the searing conditions of isolation. I did not have to be limited to my biography because of words, and I shared this with Faulkner, who invented new words and punctuation and expression and worlds. He utterly reshaped the world. — Tennessee Williams

If Aliosha had come to the conclusion that neither God nor immortality existed, he would immediately have become an atheist and a socialist. For socialism is not only a question of the working classes; it is above all, in its contemporary incarnation, a question of atheism, a question of the tower of Babel, which is constructed without God's help, not to reach to the heavens, but to bring the heavens down to earth. — Albert Camus

Mankind could point with pride to this fine flower of the human spirit--if it were not for one thing: namely that God is God and grace is grace. At this point begins the destruction of our illusions and of our cultural enthusiasm, the great destruction which God himself effects, and which the ancient myth of the tower of Babel typifies. 'And if by grace, then it is no more of works; otherwise grace is no more grace.' Our way to the eternal is interrupted and we are plunged back into the depths from which we came, with out philosophy and art, our morality and religion. For another way now opens, the way of God to man, the way of revelation and grace, the way of Christ, the way of justification by faith alone. 'My ways are not your ways,' that is the answer now. It is not we who go to God, but God who comes to us. It is not religion that sets us right with God, for God alone can do this; it is his action on which we must depend. — Dietrich Bonhoeffer

A well-thought-out story doesn't need to resemble real life. Life itself tries with all its might to resemble a well-crafted story. — Isaac Babel

The news today about 'Atomic bombs' is so horrifying one is stunned. The utter folly of these lunatic physicists to consent to do such work for war-purposes: calmly plotting the destruction of the world! Such explosives in men's hands, while their moral and intellectual status is declining, is about as useful as giving out firearms to all inmates of a gaol and then saying that you hope 'this will ensure peace'. But one good thing may arise out of it, I suppose, if the write-ups are not overheated: Japan ought to cave in. Well we're in God's hands. But He does not look kindly on Babel-builders. — J.R.R. Tolkien

Just forget for a minute that you have spectacles on your nose and autumn in your heart. Stop being tough at your desk and stammering with timidity in the presence of people. Imagine for one second that you raise hell in public and stammer on paper. You're a tiger, a lion, a cat. You spend a night with a Russian woman and leave her satisfied. You're twenty five. If rings had been fastened to the earth and sky, you'd have seized them and pulled the sky down to earth — Isaac Babel

When a phrase is born, it is both good and bad at the same time. The secret of its success rests in a crux that is barely discernible. One's fingertips must grasp the key, gently warming it. And then the key must be turned once, not twice. — Isaac Babel

I firmly believe this ... that without His concurring aid we shall succeed in this political building no better, than the builders of Babel: We shall be divided by our little partial local interests; our projects will be confounded, and we ourselves shall become a reproach and bye word down to future ages. And what is worse, mankind may hereafter from this unfortunate instance, despair of establishing governments by human wisdom and leave it to chance, war and conquest. — Benjamin Franklin

When you fall, Barry, it's going to be like the fall of Babel in the desert. The people who see you go down will talk about it for years. Man, you'll shake the dishes right off the shelves - — Stephen King

There's horror, lust and ecstasy on stage at the White Mouse
The Behrenstrasse's Babel, and Berlin's (second) wildest house!
There's love and pain a-plenty dressed in shiny leather boots
But whips and chains and naked hips are nothing when you see
With your own eyes,
This fantasy...
Oh oh, those Berliner Girls
They'll take you to another world. — Morgana Blackrose

Short work of fiction by Jorge Luis Borges, "The Library of Babel." Imagine an infinite number of rooms, stacked atop one another, in which are stored not only all the books ever written but also all the books that ever will be, each of them in every dialect of every language known to mankind and of every language yet to be learned or formed in days to come. In addition, there is a book of the life of everyone who has ever lived or will live, and an infinite number of other volumes of all genres and purposes that could be imagined. There are books that make no sense and books that seem to make sense but perhaps do not. And the sheer quantity ensures that no one can read a sufficient percentage of it to arrive at an explanation of the library, life, or anything else. Bibi — Dean Koontz

An attempt to wrest from God the prerogatives of absolute freedom and infinity leads to the inversion of Pentecost and what is in effect a new Babel. 'Postmodernism' represents that Babel perfectly, because when each speaks a language unrelated to that of the other - when language is not the basis of the communication that shapes our being - the only outcome can be fragmentation. In that sense, postmodernism is modernity come home to roost. — Colin E. Gunton

He held a vast but carefully concealed distaste for all things American. Their incredible polytheistic babel of religions, of course, although they were hardly to be blamed for that . . . their cooking (cooking!!!), their manners, their bastard architecture and sickly arts . . . and their blind, pathetic, arrogant belief in their superiority long after their sun had set. Their women. Their women most of all, their immodest, assertive women, with their gaunt, starved bodies which nevertheless reminded him disturbingly of houris. — Robert A. Heinlein

The collapse of the Tower of Babel is perhaps the central urban myth. It is certainly the most disquieting. In Babylon, the great city that fascinated and horrified the Biblical writers, people of different races and languages, drawn together in pursuit of wealth, tried for the first time to live together - and failed. — Neil MacGregor

Few people realize that the Bible discourages people from studying foreign languages. They story of the tower of Babel informs us that there is one humanity (God's one), only that "our languages are confused." That has always meant that, say, any German philosopher could know exactly what the Chinese people were thinking, only that he couldn't understand them. So instead of learning the foreign language, he demanded a translation. — Thorsten J. Pattberg

We should expect nothing less from the language that was originally given by God, to His human family. Hebrew was the method that God chose for mankind to speak to Him, and Him to them. Adam spoke Hebrew - and your Bible confirms this. Everyone who got off the ark spoke one language - Hebrew.
Even Abraham spoke Hebrew. Where did Abraham learn to speak Hebrew? Abraham was descended from Noah's son, Shem. (Ge 11:10-26) Shem's household was not affected by the later confusion of languages, at Babel. (Ge 11:5-9) To the contrary, Shem was blessed while the rest of Babel was cursed. (Ge 9:26) That is how Abraham retained Hebrew, despite residing in Babylon.
So, Shem's language can be traced back to Adam. (Ge 11:1) And, Shem (Noah's son) was still alive when Jacob and Esau was 30 years of age. Obviously, Hebrew (the original language) was clearly spoken by Jacob's sons. (Ge 14:13) — Michael Ben Zehabe

The Tower of Babel" ...
The undersigned citizens, being artists, painters, sculptors, architects, and others devoted to and desirous preserving the amenities of Paris, wish to protest, in the name of our national good taste, against such an erection in the very heart of our city, as the monstrous and useless Eiffel Tower, already christened ... " The Tower of Babel" ...
How much longer is the City of Paris to be a play-ground for these barbarous and sordid imaginations which disfigure and dishonor her? For the Eiffel Tower, which even commercially minded America rejected, is a public dishonor to our city. All our historic buildings, our monuments of rare and appealing beauty, are dwarfed and humiliated by this monstrous apotheosis of the factory chimney whose odious shadow will lie over the city ...
Plea to the Exposition Director in opposition to the Eiffel Tower, signed by artists and writers and published in Le Temps, 1887 — Carol McCleary

Though it may be hard to believe today, the Eiffel Tower was initially met with derision by many Frenchmen, some of whom compared it to the Tower of Babel and complained that the "useless and monstrous" structure would obscure treasures such as Notre Dame. — Charles River Editors

Films like 'Babel' can transcend the one point-of-view formula that has reigned for so long. — Alejandro Gonzalez Inarritu

There are the further difficulties of building a population out of a diversity of races, each at a different stage of cultural evolution, some in need of restraint, many in need of protection; everywhere a bewildering Babel of tongues. — Arthur Keith

A fragmented film such as 'Babel' gives the impression of 'edginess' but, in its form, tells us nothing we didn't already know. — Garth Risk Hallberg

For socialism is not merely the labour question, it is before all things the atheistic question, the question of the form taken by atheism to-day, the question of the tower of Babel built without God, not to mount to Heaven from Earth but to set up Heaven on earth. — Fyodor Dostoyevsky

my cries were lost in the hell-born babel of the howling wind-wraiths. — H.P. Lovecraft

'Babel' is about the point of view of others. It literally includes points of views as experienced from the other side. It is not about a hero. It is not about only one country. It is a prism that allows us to see the same reality from different angles. — Alejandro Gonzalez Inarritu

'Amores Perros' is rock, '21 Grams' is jazz, 'Babel' is an opera, and 'Biutiful' is a requiem. — Alejandro Gonzalez Inarritu

Do you know how long God took to destroy the Tower of Babel, folks? Seven minutes. Do you know how long the Lord God took to destroy Babylon and Nineveh? Seven minutes. There's more wickedness in one block in New York City than there was in a square mile in Nineveh, and how long do you think the Lord God of Sabboath will take to destroy New York City and Brooklyn and the Bronx? Seven seconds. Seven Seconds. — John Dos Passos

Speech does not always unravel matters. Words can betray you, their labyrinthine threads tangled in knots, for we were cursed at that great tower of Babel, to speak always in riddles and never yet to comprehend. — Ned Hayes

We must remember this when we are ready to reach for the sky.
God came down and confused man's language and scattered them. — Toba Beta

No iron can stab the heart with such force as a period put just at the right place. — Isaac Babel

If the world could write by itself, it would write like Tolstoy. — Isaac Babel

No iron can pierce the human heart as chillingly as a full stop placed at the right time. — Isaac Babel

The fantastically wasteful prodigality of human tongues, the Babel enigman, points to a vital multiplication of mortal liberties. Each language speaks the world in its own ways. Each edifies worlds and counter-worlds in its own mode. The polyglot is a freer man. — George Steiner

It is the greatest folly that is in Babel for people to strive about religion, so that they contend vehemently about opinions of their own forging, viz. — Jakob Bohme

What is truly arresting about our kind is better captured in the story of the Tower of Babel, in which humanity, speaking a single language, came so close to reaching heaven that God himself felt threatened. — Steven Pinker

A professor at the University of Michigan said to me: "As soon as we create life in a test tube, we won't need God anymore." I answered: "This happened once before when man ruled God out and proposed the Tower of Babel. It ended in frustration, confusion, and judgment. — Billy Graham

The first time I read Isaac Babel was in a college creative writing class. The instructor was a sympathetic Jewish novelist with a Jesus-like beard, an affinity for Russian literature, and a melancholy sense of humor, such that one afternoon he even "realized" the truth of human mortality, right there in the classroom. He pointed at each of us around the seminar table: "You're going to die. And you're going to die. And you're going to die." I still remember the expression on the face of one of my classmates, a genial scion of the Kennedy family who always wrote the same story, about a busy corporate lawyer who neglected his wife. The expression was confused. — Elif Batuman

Great Babylon" (16:19): though Babylon is not mentioned in Scripture between Genesis 11:9 (Babel is the Hebrew name for Bab-ili, which we render Babylon) and the days of Hezekiah, it had its own position in Hebrew thought. Though it had little political importance between its capture by the Kassites in 1530 BC and its being made the capital of a Chaldean empire in 626 BC, it was the virtually undisputed commercial and religious capital of the Fertile Crescent. So it is the personification, so to speak, for the Bible, of humanity organized for financial profit, and of manmade religion in all its attractive sophistry. These are the two aspects which are dealt with in chapters 17 (religion) and 18 (commerce). If we compare Nahum and Habakkuk, we shall learn something of the different impression created by the pride and cruelty of Assyria and the corruption of human nature which the prophet saw in Babylon. — F.F. Bruce

Finally, to hinder the description of illness in literature, there is the poverty of the language. English, which can express the thoughts of Hamlet and the tragedy of Lear, has no words for the shiver and the headache. It has all grown one way. The merest schoolgirl, when she falls in love, has Shakespeare or Keats to speak her mind for her; but let a sufferer try to describe a pain in his head to a doctor and language at once runs dry. There is nothing ready made for him. He is forced to coin words himself, and, taking his pain in one hand, and a lump of pure sound in the other (as perhaps the people of Babel did in the beginning), so to crush them together that a brand new word in the end drops out. Probably it will be something laughable. — Virginia Woolf

Then he was sorry he had not learnt the art of thinking, beginning by folding back the second and third fingers the better to put the index on the subject and the little finger on the verb, in the way his teacher had shown him, and sorry he could make no meaning of the babel, raging in his head, the doubts, desires, imaginings and dreads. — Samuel Beckett

Hence the vanity of translation; it were as wise to cast a violet into a crucible that you might discover the formal principle of its color and odor, as seek to transfuse from one language into another the creations of a poet. The plant must spring again from its seed, or it will bear no flower - and this is the burden of the curse of Babel. — Percy Bysshe Shelley

From The Ghost Wars- on the concept of the Torah as ancient science fiction. "Take the story of the fall of the tower of Babel. Let's say this represents not an act of God, nor a metaphor for this planet's diverse linguistic heritage; but a catastrophic act of terrorism by the Divisionists to sever mankind from the neural net. The internet in this situation becomes mankind's attempt to build a physical replacement for a natural ability long lost. Think of it as a wooden leg or a pacemaker. — Cole J. Davis

Everything wrong with America led to the point where the country built that tower of Babel, which consequently had to be destroyed. And then came the next shock. We had to realize that the people that did this were brilliant. It showed that the ego we could hold up until September 10 was inadequate. — Norman Mailer

One whom the infernal gods of Hannibal will cause to be reborn, terror of mankind; never more horror nor worse days in the past than will come to the Romans through Babel. — Nostradamus

A Christian who is willing to take up arms against another Christian is a Christian who has traded in his membership in the post-Babel communion of saints for membership in a nation governed by refurbished stoicheic values. They have traded in their loyalty to the temple of the Spirit for loyalty to the flesh. Christians who make war against other Christians are Galatians, bewitched by the lure of patriotism, which is simply the lure of flesh. They are no longer in the ranks of the Spirit. — Peter Leithart

There is no better story in the Old Testament, or perhaps the whole Bible, for depicting the difference between the ladder-defined life and the cross-defined life than that of the Tower of Babel. — Tullian Tchividjian

As a system of philosophy it is not like the Tower of Babel, so daring its high aim as to seek a shelter against God's anger; but it is like a pyramid poised on its apex. — Adam Sedgwick

At Babel, men built a tower to make a name for themselves. At Shechem, Abraham did not build anything to make himself a name; he built an altar for calling on the name of the Lord (12:8). — Witness Lee

Like the librarians of Babel in Borges's story, who are looking for the book that will provide them with the key to all the others, we oscillate between the illusion of perfection and the vertigo of the unattainable. In the name of completeness, we would like to believe that a unique order exists that would enable us to accede in knowledge all in one go; in the name of the unattainable, we would like to think that order and disorder are in fact the same word, denoting pure chance.
It's possible also that both are decoys, illusions intended to disguise the erosion of both books and systems. It is no bad thing in any case that between the two our bookshelves should serve from time to time as joggers of the memory, as cat-rests and as lumber-rooms. — Georges Perec

Culture is the celebration of diversity. Let us therefore not deny our origin; but instead celebrate ours as a cultural mosaic not a tower of Babel , but a power of Babel — Ali A. Mazrui

You know the Tower of Babel, right? You went to Sunday School?""Yeah, sure. In ancient times everybody on earth spoke the same language, then they decided to build a tower that would reach all the way up to heaven. Then God cursed everybody on the job site to each speak a different language to mess them up. — David Wong

Lord. As Blake brought out so beautifully in his poem "Jerusalem": ". . . Babel mocks, saying there is no God or Son of God; That Thou, O Human Imagination, O Divine Body of the Lord Jesus Christ art all A delusion; but I know Thee, O Lord, when Thou arisest upon My weary eyes, even in this dungeon and this iron mill. . . For Thou also sufferest with me, although I behold Thee not. . ." . . .And the Divine Voice answers: ". . . Fear not! Lo, I am with you always. Only believe in me, that I have power to raise from death Thy Brother who sleepeth in Albion. — Neville Goddard

The practical upshot of all this is that if you stick a Babel fish in your ear you can instantly understand anything said to you in any form of language. The speech patterns you actually hear decode the brainwave matrix which has been fed into your mind by your Babel fish. "Now it is such a bizarrely improbable coincidence that anything so mind-bogglingly useful could have evolved purely by chance that some thinkers have chosen to see it as a final and clinching proof of the nonexistence of God. — Douglas Adams

Even at the time - twenty years old - I said to myself: better to go hungry, to go to prison, to be a tramp, than to sit at an office desk ten hours a day. There is no particular daring in this vow, but I have not broken it and shall not do so. The wisdom of my grandfathers sat in my head: we are born for the pleasure of work, fighting, love, we are born for that and nothing else. (Guy de Maupassant) — Isaac Babel

Above my cradle loomed the bookcase where/ Latin ashes and the dust of Greece/ mingled with novels, history, and verse/ in one dark Babel. I was folio-high/ when I first heard the voices. — Charles Baudelaire

Language as the technology of human extension, whose powers of division and separation we know so well, may have been the "Tower of Babel" by which men sought to scale the highest heavens. Today computers hold out the promise of a means of instant tr — Marshall McLuhan

Whatever truths or fables you may find in a thousand books, it is all a tower of Babel unless love holds it together. — Johann Wolfgang Von Goethe

It's translating for you. It's a Babel fish. Look it up in the book if you like. — Douglas Adams

So when your hopes on fire,
But you know your desire,
Don't hold a glass over the flame,
Don't let your heart grow cold,
I will call you by name,
I will share your road. — Mumford & Sons

Where's your common sense? None of those books agree with each other. You've been locked up here for years with a regular damned Tower of Babel. Snap out of it! The people in those books never lived. Come on now! — Ray Bradbury

A phrase is born into the world both good and bad at the same time. The secret lies in a slight, an almost invisible twist. The lever should rest in your hand, getting warm, and you can only turn it once, not twice. — Isaac Babel

Man's guilt in history and in the tides of his own blood has been complicated by technology, the daily seeping falsehearted death. — Don DeLillo

Meanwhile, the poor Babel fish, by effectively removing all barriers to communication between different races and cultures, has caused more and bloodier wars than anything else in the history of creation. — Douglas Adams

I see the green earth covered with the works of man or with the ruins of men's work. The pyramids weigh down the earth, the tower of Babel has pierced the sky, the lovely temples and the gray castles have fallen into ruins. But of all those things which hands have built, what hasn't fallen nor ever will fall? Dear friends, throw away the trowel and mortarboard! Throw your masons' aprons over your heads and lie down to build dreams! What are temples of stone and clay to the soul? Learn to build eternal mansions of dreams and visions! — Selma Lagerlof

I have lived, Sir, a long time and the longer I live, the more convincing proofs I see of this truth
that God governs in the affairs of men. And if a sparrow cannot fall to the ground without his notice, is it probable that an empire can rise without his aid? We have been assured, Sir, in the sacred writings that "except the Lord build they labor in vain that build it." I firmly believe this; and I also believe that without his concurring aid we shall succeed in this political building no better than the Builders of Babel — Benjamin Franklin

One of the most brilliant Russian writers of the twentieth century, Yevgeny Zamyatin belongs to the tradition in Russian literature represented by Gogol, Leskov, Bely, Remizov, and, in certain aspects of their work, also by Babel and Bulgakov. It is a tradition, paradoxically, of experimenters and innovators. Perhaps the principal quality that unites them is their approach to reality and its uses in art - the refusal to be bound by literal fact, the interweaving of reality and fantasy, the transmutation of fact into poetry, often grotesque, oblique, playful, but always expressive of the writer's unique vision of life in his own, unique terms. — Mirra Ginsburg

People who are not historians sometimes think of history as the facts about the past. Historians are supposed to know otherwise. The facts are there, to be sure, but they are infinite in number and speak, if at all, in conflicting, often unintelligible, voices. It is the task of the historian to reach back into this incoherent babel of facts, choose the ones that are important, and figure out what it is they say. — Paul A. Cohen

The more the linguistic Babel corroded and disorganized parliament, the closer drew the inevitable hour of the disintegration of this Babylonian Empire, and with it the hour of freedom for my German-Austrian people. — Adolf Hitler

I cannot combine some characters
dhcmrlchtdj
which the divine Library has not foreseen and which in one of its secret tongues do not contain a terrible meaning. No one can articulate a syllable which is not filled with tenderness and fear, which is not, in one of these languages, the powerful name of a god. To speak is to fall into tautology. — Jorge Luis Borges

At first Babel longed for the use of just two words: Yes and No. But he knew that just to utter a single word would be to destroy the delicate fluency of silence. — Nicole Krauss

He is forced to coin words himself, and, taking his pain in one hand, and a lump of pure sound in the other (as perhaps the people of Babel did in the beginning), so to crush them together that a brand new word in the end drops out. — Virginia Woolf