Quotes & Sayings About Vernacular

Architectural kitsch is most common in the commercial pop vernacular - typified by the Big Duck of 1931 in Flanders, New York, a Long Island roadside poultry stand resembling a duck, which Venturi and Scott Brown made a cult object through their writings. — Martin Filler

I'm very confident that Nick Hornby always gets it right as a writer. He has the vernacular and passion. He is adroit and dry, and balances humor with the humanity of life. — Pierce Brosnan

Until the theologians and the ordained clergy begin to communicate with ordinary people in the vernacular, in a way that they can understand, I'm going to have to do this sort of thing. — C.S. Lewis

Melodies are just honest. They can only be what they are. Words have the capacity for deception. They're all full of subtext, and some of them are cliche and overused and vernacular. They're tricky. All I can say is, words are tricky. — Andrew Bird

The weekly worship service can be very effective in evangelism of non-Christians and in edification of Christians if it does not aim at either alone but is gospel centered and in the vernacular. — Timothy Keller

The Scottish vernacular is rich in colourful euphemisms for inebriation: 'stocious', 'stotting', 'guttered', 'steaming', 'steamboats', 'wellied' and 'hoolit' are just a few. Another is 'mortal', as in 'I was fair mortal last night' (meaning 'I was very drunk indeed'). So 'Mortal Causes' evoked, in my mind, the demon drink, just as surely as it did any darker and more violent imagery. — Ian Rankin

I still prefer to hear [Bob] Dylan acoustic, some of his electric songs are absolutely great. Electric music is the vernacular of the second half of the twentieth century, to use my father's old term. — Pete Seeger

I've always been obsessed with electronics and using computers and software. It's always been part of my vernacular. — Sufjan Stevens

Alan Lomax is the person who I think should be given major credit for what has been called the "Folk Song Revival." My father participated with him because my father was a musicologist and urged trained musicians to learn about "the vernacular." — Pete Seeger

When I was suddenly thrust into what everyone calls menopause (Orchids) earlier than my body planned, I decided someone needed to take charge on so many levels. It was time to not only change the vernacular, but to speak up and say Hey! This isn't an old lady's disease! We aren't old! We are strong and dammit, we are beautiful and sexy too! — Lisa Jey Davis

Often during our journey I heard William mention "the simple," a term by which some of his brothers denoted not only the populace but, at the same time, the unlearned. This expression always seemed to me generic, because in the Italian cities I had met men of trade and artisans who were not clerics but were not unlearned, even if their knowledge was revealed through the use of the vernacular. And, for that matter, some of the tyrants who governed the peninsula at that time were ignorant of theological learning, and medical, and logical, and ignorant of Latin, but they were surely not simple or benighted. So I believe that even my master, when he spoke of the simple, was using a rather simple concept. But unquestionably Salvatore was simple. — Umberto Eco

Great spiritual teachers, like Buddha and Jesus, have touched their disciples' hearts by speaking in the language of emotion, teaching in parables, fables, and stories. Indeed, religious symbol and ritual makes little sense from the rational point of view; it is couched in the vernacular of the heart. — Daniel Goleman

I turned right onto the A410 which went north with suspiciously Roman straightness toward Aymestrey, which is less a village than a diorama of the last six hundred years of English vernacular architecture stretched along either side of the road. — Ben Aaronovitch

Minority art, vernacular art, is marginal art. Only on the margins does growth occur. — Joanna Russ

I was all, "Oh, dog, Countess gonna crack open a forty of whup-ass on you now. Oh, you in the sh*t now, wigga!" (I am not incline to use hip-hop vernacular often, but there are times when, like French, it just better expresses the sentiment of the moment.) -Abby — Christopher Moore

Emotional grandeur, rendered in the vernacular, has been Mona Simpson's forte. In her novels, 'Anywhere but Here,' 'The Lost Father' and 'A Regular Guy,' Simpson wrote wide and long and high about the most profound human bonds: parents and children lost each other, found each other, lost each other again, but differently. — Stacey D'Erasmo

The track lingered on the surface like a long pale scar. In maritime vernacular, this trail of fading disturbance, whether from ship or torpedo, was called a dead wake. — Erik Larson

I was under twenty when I deliberately put it to myself one night after good conversation that there are moments when we actually touch in talk what the best writing can only come near. The curse of our book language is not so much that it keeps forever to the same set phrases ... but that it sounds forever with the same reading tones. We must go out into the vernacular for tones that haven't been brought to book. — Robert Frost

for the vernacular which he was adept at converting — Jennifer Kloester

There are a couple of reasons why I take comfort in being able to put all this in my own vernacular and present it to you. For one thing, because then I'm not completely alone with it. And for another, it gives me a sense of being in control of the craziness. Now this is a delusion, but it's MY delusion and I'm sticking with it. It's sort of like: I have problems but problems don't have me. — Carrie Fisher

In the vernacular of my grandfather, 'I does not care.' — Herman Cain

Ever notice how many expressions carry over from queers to con men? Like 'raise,' letting someone know you are in the same line? — William S. Burroughs

What about little microphones? What if everyone swallowed them, and they played the sounds of our hearts through little speakers, which could be in the pouches of our overalls? When you skateboarded down the street at night you could hear everyone's heartbeat, and they could hear yours, sort of like sonar. One weird thing is, I wonder if everyone's hearts would start to beat at the same time, like how women who live together have their menstrual periods at the same time, which I know about, but don't really want to know about. That would be so weird, except that the place in the hospital where babies are born would sound like a crystal chandelier in a houseboat, because the babies wouldn't have had time to match up their heartbeats yet. And at the finish line at the end of the New York City Marathon it would sound like war. — Jonathan Safran Foer

'Friends' was an education in intelligent comedic banter; in intelligent vernacular. It was an education in scene study. It was an education in group dynamic. I came out of there with a master's degree in comedy. — Matt LeBlanc

Oh, this I have to see. I love it when you go for the vernacular. Jugular. — Sherrilyn Kenyon

The Queue consists entirely of fragments of ochered' dialogue, a linguistic vernacular anchored by the long-suffering word stoyat' (to stand). You stood? Yes, stood. Three hours. Got damaged ones. Wrong size. Here's what the line wasn't: a gray inert nowhere. Imagine instead an all-Soviet public square, a hurly-burly where comrades traded gossip and insults, caught up with news left out of the newspapers, got into fistfights, or enacted comradely feats. In the thirties the NKVD had informers in queues to assess public moods, hurrying the intelligence straight to Stalin's brooding desk. Lines shaped opinions and bred ad hoc communities: citizens from all walks of life standing, united by probably the only truly collective authentic Soviet emotions: yearning and discontent (not to forget the unifying hostility toward war veterans and pregnant women, honored comrades allowed to get goods without a wait). — Anya Von Bremzen

Comic books are what novels used to be - an accessible, vernacular form with mass appeal - and if the highbrows are right, they're a form perfectly suited to our dumbed-down culture and collective attention deficit. — Charles McGrath

Of course, Mr B. proceeded to stipulate, you must look at both sides of the question. It is hard to lay down any hard and fast rules as to right and wrong but room for improvement all round there certainly is though every country, they say, our own distressful included, has the government it deserves. But with a little goodwill all round. It's all very fine to boast of mutual superiority but what about mutual equality. I resent violence and intolerance in any shape or form. It never reaches anything or stops anything. A revolution must come on the due instalments plan. It's a patent absurdity on the face of it to hate people because they live round the corner and speak another vernacular, in the next house so to speak. — James Joyce

To use folk language, vernacular in a manner neither exotic nor comic, neither minstrelized nor microscopically analyzed. — Toni Morrison

You will find that the truth is often unpopular and the contest between agreeable fancy and disagreeable fact is unequal. For, in the vernacular, we Americans are suckers for good news. — Adlai E. Stevenson

The Pharisees deliberately avoided the Late form of Biblical Hebrew (LBH), which is the language of the Bible written after the exile, presenting their teaching in the language of the spoken vernacular. — Angel Saenz-Badillos

With the Larry Bertlemann portrait, I started with a photograph that I could use for it. I built the drawing's identity to serve as a graphic identity. After a number of sketches, I went into my own abstract vernacular of drawn lines and shapes to create the composition for the poster design. — John Van Hamersveld

Baseball players practice, runners practice, so how can you practice being funny? You get up onstage. You train as an improviser, playing make-believe, using the vernacular of improvisation, saying 'yes and' to other people's ideas, making statements. — Ali Farahnakian

I'm extremely profane, unconsciously so, when I see something great for the first time; I don't know why, but beauty and profanity are related to me in the same way. It may be that I want to think of art in the vernacular, but I have no control over what comes out of my mouth when my eyes take in great beauty ... it might just be the reason I avoid going to museums with elderly ladies. — Vincent Price

All right, fine," she told Deep. "But just because you're a pessimist doesn't mean you have to be an asshole." Deep frowned. "Excuse me? A what? I'm not completely familiar with Earth vernacular yet." Lock grinned. "I think you've just been insulted, brother. And by one of the elite, no less. You should feel honored." "By — Evangeline Anderson

But the truth is that I had never wanted him to kiss me, not in the way you are supposed to want these things. I mean, he was gorgeous. I was attracted to him. I thought about him in that way, to borrow a phrase from the middle school vernacular. But the actual touch, the realized touch ... it was all wrong. — John Green

Every black American is bilingual. All of them. We speak street vernacular and we speak 'job interview.' — Dave Chappelle

In an article titled "Consequences of Erudite Vernacular Utilized Irrespective of Necessity: Problems with Using Long Words Needlessly," he showed that couching familiar ideas in pretentious language is taken as a sign of poor intelligence and low credibility. — Daniel Kahneman

The expression 'livin' large' is taken from the rap vernacular, inspired by Donald Trump, who made the big dollars and flaunted them. — Michael Schultz

Go too far outside "the box," of course, and you will encounter a vernacular that is much less "tolerant." Here, the key words are "fanatic," "troublemaker," "misfit" or "malcontent. — Christopher Hitchens

Let this meeting be as cryptic - as representative/nonrepresentative - as the Arameans, a people that never had a land of their own but still managed to leave behind their language - the only thing they left behind, their language. Aramaic. Ha lachma anya. This is the bread of affliction. Eli Eli lama shavaktani? Father, Father, why didn't Christ quote the Psalms in Hebrew - was he that inept, or does excruciation always call for the vernacular? — Joshua Cohen

I read Norman Lock's The Boy in His Winter with delight and amazement. Styled in the vernacular of a rapidly changing America, it stays true to the themes of Mark Twain's original: class relations, race and slavery, childhood innocence, moral hypocrisy - and, of course, the stark beauty and unforgiving nature of America's greatest river. I finished this absolutely elegant narrative feeling that Huck Finn has never been more alive. — David Oshinsky

What is American music? The most satisfying answer I've come across is that it was a kind of natural comfort with the vernacular which is diverse and regional; it's not one particular set of sounds. — Carlisle Floyd

The Catholic Church has a dignity far surpassing that of every merely human society, for it was founded by Christ the Lord. It is altogether fitting, therefore, that the language it uses should be noble, majestic, and non-vernacular. — Pope John XXIII

This African American Vernacular English shares most of its grammar and vocabulary with other dialects of English. But it is distinct in many ways, and it is more different from standard English than any other dialect spoken in continental North America. — William Labov

With the notion of a theistic god and a vernacular notion of "proof" in hand, we can disprove a god's existence in this way: If a thing is claimed to exist, and its existence has consequences, then the absence of those consequences is evidence against the existence of the thing. In other words, the absence of evidence - if evidence should be there - is indeed evidence of absence. — Jerry A. Coyne

As difficult and maddening as the trail could be, there was hardly a day that passed that didn't offer up some form of what was called trail magic in the PCT vernacular - the unexpected and sweet happenings that stand out in stark relief to the challenges of the trail. — Cheryl Strayed

The so-called language of Barbara Kruger is vernacular language. Obviously, I pick through bits and pieces of it and figure out to some degree how to objectify my experience of the world, using pictures and words that construct and contain me. — Barbara Kruger

I'm not saying that there weren't other inherent problems with the score that couldn't have been overcome with a bit of remixing, but why did they ask me to do it, and why did Griffin ask me to do it this way, for a film that had nothing to do with American vernacular? — Michael Nyman

However, research in the years that followed found that in many of its important features, African American Vernacular English was becoming not less, but more different from other dialects. — William Labov

Certainly Delhi is unimaginably antique, and age is a metaphysic, I suppose. Illustrations of mortality are inescapable there, and do give the place a sort of nagging symbolism. Tombs of emperors stand beside traffic junctions, forgotten fortresses command suburbs, the titles of lost dynasties are woven into the vernacular, if only as street names. — Jan Morris

I was deeply impressed and moved by his masterful playing. He was highly polished, profound, subtle, and intense. He was extremely fluent in a great combination of the traditional vernacular with his own. Hearing it unfold and being in a position to participate was a great pleasure. Part of being an accompanist is that the stronger the soloist, the more I can do all that I know to do. So, Joe was as good as it gets. — Pete La Roca

What interests me is what you might call vernacular writing, writing that connects you to a place. — Calvin Trillin

I just finished reading Pearl Cleage 'What looks like Crazy on an ordinary day' and Ernessa T. Carter '32 Candles'; they were both fantastic. I had almost giving up hope of finding anything I'd like to read. They contained relatable topics and wrote in vernacular that made me feel at ease with the whole process. I think I'm rediscovering my love of books from these two amazing authors. — Ernessa T. Carter

I do know that for all the artists it's very important to speak in a vernacular that can be understood by everyone. — Aaron Rose

If we had written Tristan in the true vernacular the audience would have been very small. It wouldn't have even been Shakespearean. It would have been so Celtic you wouldn't understand what was going on. — Ridley Scott

Descartes argued "I think, therefore I am," and people after Freud translated that into the modern vernacular by saying, "I feel, therefore I am a self"; modern evangelicals of the relational type seem to have added their own quirk to it by saying that "I feel religiously, therefore I am a self." The search for the religious self then becomes a search for religious good feelings. But the problem with making good feelings the end for which one is searching is, as Henry Fairlie argues, that it is possible to feel good about oneself, even religiously, "in states of total vacuity, euphoria, intoxication, and self-indulgence, and it is even possible when we are doing wrong and know what we are doing." This kind of self-fascination is by no means an excrescence of an otherwise robust sector of religious life. It is at the very center of evangelicalism. — David F. Wells

There are tools that help sharpen freestyle skills like having a diverse vernacular, some sense of music theory, being outspoken, phrasing, spacing, cross word puzzles, thesauruses, the ability to expand on an issue and embellish that with more descriptive terminology. — Myka 9

Best putdown of a copy editor ever award goes to Raymond Chandler, who, in a 1947 letter to the editor of the Atlantic Monthly, wrote: By the way, would you convey my compliments to the purist who reads your proofs and tell him or her that I write in a sort of broken-down patois which is something like the way a Swiss waiter talks, and that when I split an infinitive, God damn it, I split it so it will stay split, and when I interrupt the velvety smoothness of my more or less literate syntax with a few sudden words of barroom vernacular, this is done with the eyes wide open and the mind relaxed but attentive. — Raymond Chandler

What I love about Sonny's playing is that he is so inventive within the mainstream Jazz vernacular. Because he knows so many ways to deal with musical material, he is never repetitive and hasn't had to invent a new language. Also, he never asked me to do anything but swing! — Pete La Roca

In 2009, I began creating 'Waterworks' with the new vernacular coming from the 'Signs of Life' work in Las Vegas. — John Van Hamersveld

no strategy ever survived contact with the enemy. Or, in the vernacular, Things Will Go Wrong. Be Prepared. — Genevieve Cogman

The tension between autonomy and expertise had been, at a basic level, fundamental to the Protestant experience itself from the Reformation forward, as the doctrine of the priesthood of all believers, increasing literacy, and vernacular translations of the Bible undermined the clerical caste's monopoly on spiritual authority. In the twentieth-century United States, professional specialization, the Progressive emphasis on technical expertise, and simply the ever more complex nature of modern urban life pulled readers toward greater reliance on literary guidance, while the logic of consumerism, rooted in the all-powerful choice to buy or not to buy, further reinforced the notion of reader autonomy. — Matthew Hedstrom

The disquieting thing about newscaster-babble or editorial-speak is its ready availability as a serf idiom, a vernacular of deference. Mr. Secretary, are we any nearer to bringing about a dialogue in this process ? — Christopher Hitchens

Second, we also got a more authentic liturgy of the people of God, in the vernacular language. — Hans Kung

one of the Library's mottos was borrowed directly from the great military thinker Clausewitz: no strategy ever survived contact with the enemy. Or, in the vernacular, Things Will Go Wrong. Be Prepared. She — Genevieve Cogman

All of the modern counseling vernacular is really not dealing with the root issue of idolatry. Someone or something's preeminent rather than God. — Mark Driscoll

I guess maybe I try to make movies that are closer to real life than are many Hollywood movies. But I still try to stay within a commercial narrative, a contemporary American vernacular. — Alexander Payne

When I write lyrics, I really do go into an automatic folk appropriation mode. I see the vernacular register of 20th century song as being a bunch of forms to adapt and reconfigure. — Jonathan Lethem

they read Hurston not only for the spiritual kinship inherent in such relations but because she used black vernacular speech and rituals, in ways Subtle and various, to chart the coming to consciousness of black women, so glaringly absent in other black fiction. — Zora Neale Hurston

Personally, I think we should remove the word "shooting" from the vernacular. It's an ugly, biased word that somehow creates the assumption that a gun was involved. Let's go with 'Interpersonal Ballistic Event' (IBE). — Quentin R. Bufogle

When you're writing TV or movies your vernacular is time, it's all based on rhythms, a character takes a beat or two characters have a moment, like everything is about time. And when you're writing a comic, everything is about space. It's how many panels to put on a page, when should you do a full page splash, what is the detail that you see in any particular image. — Eric Kripke

I nod seriously, "Supes."
"You're mocking me."
"A little bit."
"People say supes!"
"What people?"
"I can't believe you're shaming me right now. I'm very sensitive about my use of cool vernacular."
"Then we're good. Because you haven't used any." I flash a grin. — Lauren Miller

The whole path of American music has been so much about the recognition of stylistic diversity, and the recognition of the importance of music which was from one of the vernacular traditions. — Michael Tilson Thomas

Then his singing paused, and he stood for a
moment to cry out softly in the vernacular of the region: 'Blest be Adonoi Elohim, King of All, who maketh bread to spring forth from the earth,' in a sort of nasal bleat. The bleat being finished, he sat again, and commenced eating.

The wanderer had come a long way indeed, thought
Brother Francis, who knew of no adjacent realm governed by a monarch with such an unfamiliar name and such strange pretensions. — Walter M. Miller Jr.

I'm motivated by injustice, which is embedded and constant and wrong - not by a vernacular soundboard. — Amy Richards

I wanted to get away from the Mexican vernacular and do more 'nuevo Latino.' Americans are starting to understand regionality in Mexican food. It is very regional in terms of ingredients. — Aaron Sanchez

Lady," we always call each other, partly a joke, partly in earnest, using still the old word, in its full flavor a kind of exorcism against "saleslady," "old lady," "ladylike." Relishing the anachronism, even the formality a type of aphrodisiac, a contrast to our delight in the horny, the vulgar, the vernacular which we cultivate just as ardently. — Kate Millett

Diminutive worlds are more likely to be rocky, and lapped by oceans and atmospheres. In the vernacular of 'Star Trek,' these would be M-class planets: life-friendly oases where biology could begin and bumpy-faced Klingons might exist. — Seth Shostak

In the fourteenth century, Italian literature was, by requirement, divided into two categories: tragedy, representing high literature, was written in formal Italian; comedy, representing low literature, was written in the vernacular and geared toward the general population. — Dan Brown

I tended to emphasize the secular, the casual, the colloquial, the vernacular against the sacred. — David Antin

We want a vernacular in art. No mere verbal or formal agreement, or dead level of uniformity but that comprehensive and harmonizing unity with individual variety which can be developed among people politically and socially free. — Walter Crane

Voice is the je ne sais quoi of spirited writing. It separates brochures and brilliance, memo and memoir, a ship's log and The Old Man and the Sea. The best writers stamp prose with their own distinctive personality; their timbre and tone are as recognizable as their voices on the phone. To cultivate voice, you must listen for the music of language-the vernacular, the syntactic tics, the cadences. — Constance Hale

The word 'demand' is a tricky word when used by our gender. When used by men, it's part of their vernacular. — Robin Wright

Whenever serious art loses track of its roots in the vernacular, then it begins to atrophy. — John Adams

I removed 'cyberspace' from my vernacular. The idea, which I grew up with, of going into a place separate from the real world, is something my students just don't recognise. — Clay Shirky

But Robin: their dear little Robs. More than ten years later, his death remained an agony; there was no glossing any detail; its horror was not subject to repair or permutation by any of the narrative devices that the Cleves knew. And - since this willful amnesia had kept Robin's death from being translated into that sweet old family vernacular which smoothed even the bitterest mysteries into comfortable, comprehensible form - the memory of that day's events had a chaotic, fragmented quality, bright mirrorshards of nightmare which flared at the smell of wisteria, the creaking of a clothes-line, a certain stormy cast of spring light. — Donna Tartt

The architect who combines in his being the powers of vision, of imagination, of intellect, of sympathy with human need and the power to interpret them in a language vernacular and time
is he who shall create poems in stone. — Louis Sullivan

Better than chanting a thousand words in a dead language is one soothing word spoken in the vernacular. — Gautama Buddha

Nowadays we are fond of literal translations ... That would have seemed a crime to translators in ages past ... They wanted to prove that the vernacular was as capable of a great poem as the original. — Jorge Luis Borges

Logograms pose a more difficult question. An increasing number of persons and institutions, from archy and mehitabel to PostScript and TrueType, come to the typographer in search of special treatment.In earlier days it was kings and deities whose agents demanded that their names be written in a larger size or set in a specially ornate typeface; not it is business firms and mass-market products demanding an extra helping of capitals, or a proprietary face, and poets pleading, by contrast, to be left entirely in the vernacular lower case. But type is visible speech, in which gods and men, saints and sinners, poets and business executives are treated fundamentally alike . Typographers, in keeping with the virtue of their trade, honor the stewardship of texts and implicitly oppose private ownership of words. — Robert Bringhurst

I'm interested in vernacular cultures, where people lived a little closer to the source of materials and the making of objects for use. And for me, not to rely strictly on the history of art has always been an interesting process, to be looking into areas that we call craft and trades. — Martin Puryear

I have a vernacular house on the seaside in Northumberland and an Edwardian semi in south Manchester. They're both exactly as big as they need to be. I can't be doing with an ostentatious, big house - you can only be in one room at a time. — Val McDermid

I'm working on poems about work, I guess. Or related to work. Which sounds dull as drywall but I'm having great fun working the vernacular of work into poems. I'm also writing some poems about family. And I don't know, just writing. Taking breaks. Writing some more. — Randall Mann

I am not inclined to use hip-hop vernacular often, but there are times when, like French, it just better expresses the sentiment of the moment — Christopher Moore

You may say what you want to, but in my opinion she had more sand in her than any girl I ever see; in my opinion she was just full of sand. — Mark Twain

This is a roadside attraction,' said Wednesday. 'One of the finest. Which means it is a place of power. — Neil Gaiman

To that class we may leave it to refine the vernacular dialects of the country, to enrich those dialects with terms of science borrowed from the Western nomenclature, and to render them by degrees fit vehicles for conveying knowledge to the great mass of the population. — Thomas Babington Macaulay

Opportunities may come along for you to convert something -something that exists into something that didn't yet. That might be the beginning of it. Sometimes you just want to do things your way, want to see for yourself what lies behind the misty curtain. It's not like you see songs approaching and invite them in. It's not that easy. You want to write songs that are bigger than life. You want to say something about strange things that have happened to you, strange things you have seen. You have to know and understand something and then go past the vernacular. — Bob Dylan

I had just sat down with my plate of food and hit play on the new CD player I'd received the night before, ready to hear the sounds of Handel's opening movement, when I remembered the horses.

"Ah hell!" I cursed, sounding exactly like my dad. It was hard not to grow up swearing when you lived on a farm. We never took the Lord's name in vain or said the F-word, but pretty much damn, hell, and shit were part of the vernacular of most folks born and raised in Levan. To tell the truth, those words weren't really considered swear words. Last week in church, Gordon Aagard was giving a sermon on trials. He referred to horse shit right in the middle of his talk, and nobody really batted an eye. — Amy Harmon