Software Consulting Quotes & Sayings

European languages and a Google app can now turn your words into a foreign language, either in text form or as an electronic voice. Skype, an internet-telephony service, said recently that it would offer much the same (in English and Spanish only). But claims that such technological marvels will spell the end of old-fashioned translation businesses are premature. Software can give the gist of a foreign tongue, but for business use (if executives are sensible), rough is not enough. And polyglot programs are a pinprick in a vast industry. The business of translation, interpreting and software localisation (revising websites, apps and the like for use in a foreign language) generates revenues of $37 billion a year, reckons Common Sense Advisory (CSA), a consulting firm. — Anonymous

"(Big name research firm) says our market will be $50 billion in 2010." Every entrepreneur has a few slides about how the market potential for his segment is tens of billions. It doesn't matter if the product is bar mitzah planning software or 802.11 chip sets. Venture capitalists don't believe this type of forecast because it's the fifth one of this magnitude that they've heard that day. Entrepreneurs would do themselves a favor by simply removing any reference to market size estimates from consulting firms. — Guy Kawasaki