Quoting Direct Quotes & Sayings

The forms of direct-half-hidden and completely hidden quoting were endlessly varied, as were the forms for framing quotations by a context, forms of intonational quotation marks, varying degrees of alienation or assimilation of another's quoted word. And here the problem frequently arises: is the author quoting with reverence or on the contrary with irony, with a smirk? Double entendre as regards the other's word was often deliberate. — Mikhail Bakhtin

Apparently the term refugee can be plausibly denied if both - I'm quoting direct from Neil's memo here - if both, a, no homemade wagons piled high with worldly goods are pulled by slow bovine animals with curvy horns, and b, if the percentage of children under six who are either, a, naked, or b, squalling at the top of their lungs, or c, both, is under 20% of the total number of children under six in transit. — David Foster Wallace