Misinterpret Love Quotes & Sayings

We wish to be loved as we ourselves would love. Any other way makes as uncomfortable. We respond with doubt and suspicion. We misinterpret the signs. We do not understand the language. We accuse. We assert that the other person does not love us. But perhaps he merely loves us in some idiosyncratic way that we fail to recognize. — Jan-Philipp Sendker

Love and translation look alike in their grammar. To love someone implies transforming their words into ours. Making an effort to understand the other person and, inevitably, to misinterpret them. To construct a precarious language together. — Andres Neuman

Michael Moore didn't have to worry that anyone would misinterpret the title of his film, 'Capitalism: A Love Story,' because in Hollywood, no one loves capitalism. That's too bad, because Hollywood is one of capitalism's greatest successes. — Alex Tabarrok

Myself
a prince by fortune of my birth,
Near to the king in blood, and near in love
Till you did make him misinterpret me
Have stooped my neck under your injuries
And sighed my English breath in foreign clouds,
Eating the bitter bread of banishment,
Whilst you have fed upon my signories,
Disparked my parks and felled my forest woods,
From my own windows torn my household coat,
Rased out my imprese, leaving me no sign,
Save men's opinions and my living blood,
To show the world I am a gentleman. — William Shakespeare