Hindi To English Quotes & Sayings

Since every school in India teaches English, why can't it be our link language? Why do Tamils have to study English for communication with the world and Hindi for communications within India? Do we need a big door for the big dog and a small door for the small dog? I say, let the small dog use the big door too! — C. N. Annadurai

Farsi Couplet:
Agar firdaus bar roo-e zameen ast,
Hameen ast-o hameen ast-o hameen ast.


English Translation:
If there is a paradise on earth,
It is this, it is this, it is this — Amir Khusrau

The prize is always worth the rocky ride. — Emily Saliers

I first watched 'Adhe Adhure' in college. I loved it, and it stayed with me ever since. I decided that I would some day direct this play - not in English, but in Hindi. — Lillete Dubey

When God plans to bless a man, he takes this poor time-cursed creature into His hand and says., My son, I breath into you eternity and immortality. — A.W. Tozer

However often the thread may be torn out of your hands, you must develop enough patience to wind it up again and again. — Walter Gropius

I can speak English. I can speak Hindi. I can understand one or two other languages. — Azim Premji

When I moved to Bombay, it was very harsh. I was nothing like what I am today. I couldn't speak a word of English. In England, people might be very understanding about that, but in Bombay, they're not very forgiving. 'If you don't speak English, how do you expect to work in Hindi films?' — Kangana Ranaut

Return London. Safest route. — Greg Rucka

I came from a Hindi medium school ... the principal felt that I would not fit into an English medium college. Though I was top in my class in school, and I got admission in other colleges, but I really wanted to study in St. Xavier's. — Lakshmi Mittal

My father was a very special human being. He was brilliant in academics, sports and the arts. He wrote, performed and directed plays in English and Hindi/Urdu at his regiment. — Ajay Mehta

I have stayed in south India all my life. English comes more naturally to me than Hindi. — Anushka Sharma

I chose English-speaking and English-thinking people to take decisions for Hindi programmes. It was a mistake. — Subhash Chandra

I've dubbed for my roles in Hindi, English, and Italian. Therefore, I'm used to the process. But, dubbing is hard, especially when you are dubbing for a prominent actor. — Kabir Bedi

Part of being young is you thinking that gaining 6 lbs. Is the end of the world — Melissa McCarthy

In India I've been to all the award functions, but that was in Hindi; now it's in English so it's a much bigger scale. — Anil Kapoor

Independent graphic novelists have already achieved good work in terms of design, but all these great minds are writing in English. There is a need for people to write in Hindi. — Anurag Kashyap

An Indian child is brought up in England, and he will speak both English and Hindi very well. English in school and Hindi at home. But here it's English both in schools and at home. Why can't you speak Swahili with your child at home? If this continues we will turn into an English speaking country. — Enock Maregesi

If there is no love, what is there?" she cried, almost jeering.
"There is," he said, in a voice of pure abstraction, "a final me which is stark and impersonal and beyond responsibility. So there is a final you. And it is there I would want to meet you-not in the emotional loving plane-but there beyond, where there is no speech and no terms of agreement. There we are two stark, unknown beings, two utterly strange creatures, I would want to approach you, and you me. And there could be no obligation, because there is no standard for action there, because no understanding has been reaped from that plane. It is quite inhuman-so there can be no calling to book, in any form whatsoever-because one is outside the pale of all that is accepted, and nothing known applies. On can only follow the impulse, taking that which lies in front, and responsible for nothing, asked for nothing, giving nothing, only each taking according to the primal desire. — D.H. Lawrence

Anyway, there is a reason I am telling you this. You may think things are not connected, but think about this. If there was no Battle of Buxar, or if it had had a different outcome, the British may not have ruled India like they did. There would be none of the 'English high class, rest low class' bullshit that happens in India. There would not even be a St. Stephen's College. Just imagine, if only the jokers in Buxar had done things a little differently, maybe the white man would be speaking Hindi and Bhojpuri would be the new cool. I — Chetan Bhagat

My mother had been an English teacher in India before she came to the U.K., and she taught me to read early on - not only in English, but in Hindi, too. My teachers didn't like the fact that I was reading more quickly than they were teaching, and as a consequence, I would sometimes get bored in class. — Sanjeev Bhaskar

Farsi Couplet:
Ba khak darat rau ast maara,
Gar surmah bechashm dar neaayad.


English Translation:
The dust of your doorstep is just the right thing to apply,
If Surmah (kohl powder) does not show its beauty in the eye! — Amir Khusrau

Khusrau darya prem ka, ulti wa ki dhaar,
Jo utra so doob gaya, jo dooba so paar.

English Translation.

Oh Khusrau, the river of love
Runs in strange directions.
One who jumps into it drowns,
And one who drowns, gets across. — Amir Khusrau

I used to do a lot of plays in English, Hindi, and Urdu. I wanted to be an actor since I was three and a half. — Ajay Mehta

We live in a supermarket of ideas, faiths, practices, theories, ideologies, and much else besides. Never in human history have there been so many movements and ideas struggling to attract our attention. Added to this, the Western world is swamped by material goods and the Western mind is dominated by the goal of material success. In all this confusion, Zen stands out as a voice of sanity. It represents a different way of seeing the world, one based upon the rediscovery of who we really are and have always been, through revealing to us our true nature. — David Fontana

-I taught you Hindi and everything
That's basically the same as getting engaged for missionaries

-And I really appreciate that
It will be terribly useful in my career as an English governess

-See?
That
There.
that is exactly the kind of tone I mean
One round of cholera in the tropics would sear that sarcasm right out of you

-guess I really missed out

-Guess so — Mallory Ortberg

I'm happy for you Agastya,you're leaving for a more meaningful context. This place is like a parody, a complete farce, they're trying to build another Cambridge here. At my old University I used to teach Macbeth to my MA English classes in Hindi.English in India is burlesque. But now you'll get out of here to somehow a more real situation. In my time I'd wanted to give this Civil Service exam too, I should have. Now I spend my time writing papers for obscure journals on L. H. Myers and Wyndham Lewis, and teaching Conrad to a bunch of half-wits. — Upamanyu Chatterjee