Colloquial Language Quotes & Sayings
Enjoy reading and share 19 famous quotes about Colloquial Language with everyone.
Top Colloquial Language Quotes

The air grows cool and darkles, The Rhine flows calmly on; The mountain summit sparkles In the light of the setting sun. — Heinrich Heine

When I started writing seriously in high school, English was the language I had at my disposal - my Spanish was domestic, colloquial, and not particularly literary or sophisticated. — Daniel Alarcon

My education and that of my Black associates were quite different from the education of our white schoolmates. In the classroom we all learned past participles, but in the streets and in our homes the Blacks learned to drop s's from plurals and suffixes from past-tense verbs. We were alert to the gap separating the written word from the colloquial. We learned to slide out of one language and into another without being conscious of the effort. At school, in a given situation, we might respond with "That's not unusual." But in the street, meeting the same situation, we easily said, "It be's like that sometimes. — Maya Angelou

People in Israel would write in a high register, they wouldn't write colloquial speech. I do a special take on colloquial speech. When I started writing, I thought [the language] was telling the story of this country: old people in a young nation, very religious, very conservative, very tight-assed, but also very anarchistic, very open-minded. It's all in the language, and that's one thing that doesn't translate. — Etgar Keret

Our language, once homely and colloquial, seeks to aggrandize our meanest activities with polysyllabic terms or it retreats from frankness into a stammering verbosity. — Mary McCarthy

What happens when you speak colloquial Hebrew is you switch between registers all the time. So in a typical sentence, three words are biblical, one word is Russian, and one word is Yiddish. This kind of connection between very high language and very low language is very natural, people use it all the time. — Etgar Keret

The specific use of folks as an exclusionary and inclusionary signal, designed to make the speaker sound like one of the boys or girls, is symptomatic of a debasement of public speech inseparable from a more general erosion of American cultural standards. Casual, colloquial language also conveys an implicit denial of the seriousness of whatever issue is being debated: talking about folks going off to war is the equivalent of describing rape victims as girls (unless the victims are, in fact, little girls and not grown women). Look up any important presidential speech in the history of the United States before 1980, and you will find not one patronizing appeal to folks. Imagine: 'We here highly resolve that these folks shall not have died in vain; and that government of the folks, by the folks, for the folks, shall not perish from the earth. — Susan Jacoby

Some people think that our planet is suffering from a fever. Now scientists are telling us that Mars is experiencing its own planetary warming: Martian warming. This has led some people, not necessarily scientists, to wonder if Mars and Jupiter, non signatories to the Kyoto Treaty, are actually inhabited by alien SUV-driving industrialists. — Fred Thompson

Intelligence is enormously sexy — Frank Langella

The silent adjustments to understand colloquial language are enormously complicated. — Ludwig Wittgenstein

Architecture traditionally has been the slowest of art forms. It was not unusual for great cathedrals to take centuries to complete, with stylistic changes from Romanesque to Gothic or Renaissance to Baroque as common as the addition of chapels or spires. But because the function remained the same, the form could be flexible and its growth organic. — Martin Filler

Random House, in the catbird seat, since it gets to recite last, declares in 1966, "The use of like in place of as is universally condemned by teachers and editors, notwithstanding its wide currency, especially in advertising slogans. Do as I say, not as I do does not admit of like instead of as. In an occasional idiomatic phrase, it is somewhat less offensive when substituted for as if (He raced down the street like crazy), but this example is clearly colloquial and not likely to be found in any but the most informal written contexts." I find this excellent. It even tells who will hurt you if you make a mistake, and it withholds aid and comfort from those friends of cancer and money, those greedy enemies of the language who teach our children to say after school, "Winston tastes good like a cigarette should. — Kurt Vonnegut

Oh how nice!" the lady said. But not corny. She was just nice & all. "I must tell Ernest we met," she said. "May I ask your name, dear?"
"Rudolf Schmidt," I told her. I didn't feel like giving her my whole life history. Rudolf Schmidt was the name of the janitor of our dorm. — J.D. Salinger

We put our fingers in the eyes of those who doubt that Libya is ruled by anyone other than its people. — Muammar Al-Gaddafi

This is odd, but there are certain things that are really embarrassing to talk about - one is my job and the success that I've had in it, and the other is money. — Rick Moody

My name is Lev," said Lev.
"My name is Lydia," said the woman. And they shook hands, Lev's hand holding the scrunched-up kerchief and Lydia's hand rough with salt and smelling of egg, and then Lev asked, "What are you planning to do in En gland?" and Lydia said, "I have some interviews in London for jobs as a translator."
"That sounds promising."
"I hope so. I was a teacher of English at School 237 in Yarbl, so my language is very colloquial."
Lev looked at Lydia. It wasn't difficult to imagine her standing in front of a class and writing words on a blackboard. He said, "I wonder why you're leaving our country when you had a good job at School 237 in Yarbl?"
"Well," said Lydia, "I became very tired of the view from my window. Every day, summer and winter, I looked out at the schoolyard and the high fence and the apartment block beyond, and I began to imagine I would die seeing these things, and I didn't want this. I expect you understand what I mean? — Rose Tremain

She could be affectionate, generous, and optimistic one day; vengeful, depressed, and irritable the next. In the colloquial language of her friends, she was "either in the garret or cellar." In either mood, she needed attention, something the self-contained Lincoln was not always able to provide. — Doris Kearns Goodwin

Have you heard," he said "that many of our people believe if you know five colloquial expressions in their tribal language, they must always provide you with nourishment and shelter? But-" He paused as though to make sure she was paying attention. "But if you know fewer than five, they owe you not even a sip of water."
She nodded, understanding his point, but he pressed it.
"Learn those five phrases, Miss Sweeney," he said. — Masha Hamilton