Best Arabic And English Quotes & Sayings

In the history of humanity, there have been many languages, including French, that have served as universal languages: Latin, Chinese, Arabic, and more. Yet none of them ever ruled the world the way English does today. — Minae Mizumura

It sometimes happens to me while writing, that I seek a word; mischievous as it is it appears in English, it appears in Arabic, but refuses to come in Hebrew. To some extent I made up my Hebrew. Unquestionably, the influence of Arabic is dominant, my syntax is almost Arabic. — Sami Michael

Language is the key to the heart of people. — Ahmed Deedat

My identity comprises of more than just my faith. I am a proud Muslim, but I am also a liberal, a Briton, a Pakistani, a Londoner, a father, a product of the globalised world who speaks English, Arabic and Urdu. — Maajid Nawaz

In school in Lebanon, we were not allowed to speak Arabic during breaks - it had to be French or English. — Rabih Alameddine

The Semitic/Arabic word for [Deacon] is transliterated into English as, Shammaas; the Semitic tongue preserved its original form as, Shaman. — Ibrahim Ibrahim

That's no pig," answered Hassan in English. "That's a goddamned monster." The pig stopped its rotting and looked up at them. "I mean. Wilbur is a fugging pig. Babe is a fugging pig. That thing was birthed from the loins of Iblis." (Arabic: Satan) — John Green

Many Arabic/Islamic words have now entered the English dictionary, such as haj, hijab, Eid, etc., and I no longer need to put them in italics or explain them. — Leila Aboulela

Later, when his desires had been satisfied, he slept in an odorous whorehouse, snoring lustily next to an insomniac tart, and dreamed. He could dream in seven languages: Italian, Spanic, Arabic, Persian, Russian, English and Portughese. He had picked up languages the way most sailors picked up diseases; languages were his gonorrhea, his syphilis, his scurvy, his ague,his plague. As soon as he fell asleep half the world started babbling in his brain, telling wondrous travelers' tales. In this half-discovered world every day brought news of fresh enchantments. The visionary, revelatory dream-poetry of the quotidian had not yet been crushed by blinkered, prosy fact. Himself a teller of tales, he had been driven out of his door by stories of wonder, and by one in particular, a story which could make his fortune or else cost him his life. — Salman Rushdie

We have Al Jazeera Arabic news, Al Jazeera English news, of course; we have three sports channels, and we have Al Jazeera Mubasher, which is a live channel that broadcasts live press conferences and symposiums and meetings. And, of course, we have Al Jazeera commentary in Arabic. — Wadah Khanfar

In English and Arabic. Clearly, even personal shoppers had him pegged as a complete geek. The shopper also managed to find some supplies for our magic bags - blocks of wax, twine, even some papyrus and ink - though I doubt Bes explained to her what they were for. After she left, Bes, Carter and I ordered more food from room service. We sat on the deck and watched the afternoon go by. The breeze from the Mediterranean was cool and pleasant. Modern Alexandria stretched out to our left - an odd mix of gleaming high-rises, shabby, crumbling buildings, and ancient ruins. The shoreline highway was dotted with palm trees and crowded with every sort of vehicle from BMWs to donkeys. From our penthouse suite, it all seemed a bit unreal - the raw energy of the city, the bustle and congestion below - while we sat on our veranda in the sky eating fresh fruit and the last melting bits of Lenin's head. — Rick Riordan

The sign was spray-painted in Arabic and English, probably from some attempt by the farmer to sell his wares in the market. The English read: Dates-best price. Cold Bebsi.
"Bebsi?" I asked.
"Pepsi," Walt said. "I read about it on the Internet. There's no 'p' in Arabic. Everyone here calls the soda Bebsi."
"So you have to have Bebsi with your bizza?"
"Brobably. — Rick Riordan

I actually chafe at describing myself as masculine. For one thing, masculinity itself is such an expansive territory, encompassing boundaries of nationality, race, and class. Most importantly, individuals blaze their own trails across this landscape. And it's hard for me to label the intricate matrix of my gender as simply masculine.

To me, branding individual self-expression as simply feminine or masculine is like asking poets: Do you write in English or Spanish? The question leaves out the possibilities that the poetry is woven in Cantonese or Ladino, Swahili or Arabic. The question deals only with the system of language that the poet has been taught. It ignores the words each writer hauls up, hand over hand, from a common well. The music words make when finding themselves next to each other for the first time. The silences echoing in the space between ideas. The powerful winds of passion and belief that move the poet to write. — Leslie Feinberg

His English was exceptional. There was a glottal sound in his voice, but it was not harsh. I'd often asked him to help me with my sparse Arabic, trying to get my pronunciation of this or that word right. "Shukran." "Afwan." "Qumbula." Thank you. You're welcome. Bomb. — Kevin Powers

Whenever I come across an Arabic word mired in English text, I am momentarily shocked out of the narrative. — Rabih Alameddine

Yet it is perhaps worth mentioning that the masculine tenor of God-talk is particularly problematic in English. In Hebrew, Arabic and French, however, grammatical gender gives theological discourse a sort of sexual counterpoint and dialectic, which provides a balance that is often lacking in English. Thus in Arabic al-Lah (the supreme name for God) is grammatically masculine, but the word for the divine and inscrutable essence of God - al-Dhat - is feminine. — Karen Armstrong

In effect, it creates the illusion that there is more than One God - Allah and God. The response of the English speaking person of another faith is to say: I do not understand your religion; you have a different God than I do and you call Him Allah.

It needs to be clearly explained to English speaking Muslims that, unlike what they may feel, they do not have a monopoly on the word Allah. Arabic speaking Christians and Arabic speaking Jews also refer to God as Allah. The Old Testament and New Testament when translated into Arabic use Allah for God. — Laleh Bakhtiar

Carter got jeans, boots, and a T-shirt that read Property of Alexandria University in English and Arabic. Clearly, even personal shoppers had him pegged as a complete geek. — Rick Riordan

In translation you have to get it right, you have to be precise in what you're doing. You have to attempt what they did in that language - say, in Arabic - and try to accomplish a version of that in English, and you're constantly serving two masters. — Elliott Colla

His head snapped sharply aside to collide with his own aching shoulder. The hulking brute he had heard referred to as Abdullah leaned into Caine's face while his brain was yet reeling, flexing his fingers from the punch just dealt to his jaw, and said in Arabic, I did not know English women were so strong. — V.S. Carnes

I do believe, given the heritage of Al Jazeera itself in Arabic and in English, I think Al Jazeera will succeed in introducing another perspective on the news that the American market is in need for. — Wadah Khanfar

And so you paint pagodas and carp and phoenixes, but you also paint English country houses, and churches and coats of arms, the crucifixion, inscriptions in Persian and Arabic, carnations and tulips, mottos in Latin and knights in armour and Andromeda. v — Edmund De Waal

Books that Uncle bought in Odessa or acquired in Heidelberg, books that he discovered in Lausanne or found in Berlin or Warsaw, books he ordered from America and books the like of which exist nowhere but in the Vatican Library, in Hebrew, Aramaic, Syriac, classical and modern Greek, Sanskrit, Latin, medieval Arabic, Russian, English, German, Spanish, Polish, French, Italian, and languages and dialects I had never even heard of, like Ugaritic and Slovene, Maltese and Old Church Slavonic. — Amos Oz

We all tend to judge others by ourselves; that's human nature. Edward Said, a Palestinian born in Jerusalem and an English professor, was bitterly and viciously anti-British. He assumed that an Englishman who was a professor of Arabic would have the same attitude to his subject as he had to his. [Explaining why he, as a Jewish and British, was accused of barely conceal disdain for subject matter of his scholarship in Edward Said's 'Orientalism'] — Bernard Lewis

I'm a multi-lingual Kundalini-dancing shapeshifter to the 69th degree.
I know French, Italian, Arabic, Egyptian Arabic, Greek, Latin, Gaelic, Scottish, English, and American English.
I'm cunninglingual. — Sienna McQuillen

Most East Asians speak and dream in the language of the Han Empire. No matter what their origins, nearly all the inhabitants of the two American continents, from Alaska's Barrow Peninsula to the Straits of Magellan, communicate in one of four imperial languages: Spanish, Portuguese, French or English. Present-day Egyptians speak Arabic, think of themselves as Arabs, and identify wholeheartedly with the Arab Empire that conquered Egypt in the seventh century and crushed with an iron fist the repeated revolts that broke out against its rule. About 10 million Zulus in South Africa hark back to the Zulu age of glory in the nineteenth century, even though most of them descend from tribes who fought against the Zulu Empire, and were incorporated into it only through bloody military campaigns. — Yuval Noah Harari

It is my great good luck the words I use are English words, which means I live in a very old nation of open borders; a rich, deep, multi-layered, promiscuous universe, infused with Latin, German, French, Greek, Arabic and countless other tongues. — Geraldine Brooks

The idea of mixing pigments and gum arabic together to make watercolor paint is very old. But at the beginning of the nineteenth century the English chemists W. Winsor and H. Newton were the first to add glycerin to the blend to make the paints maintain a semi-moist consistency when stored in paintboxes. — Felix Scheinberger

Beware to entertain strangers, thereby you may entertain an angel unawares ... New Testament. — New Testament In English/Arabic

The fact that the descent of the Quran led not only to the foundation of one of the world's great civilizations, but also to the creation of one of the major scientific, philosophical, and artistic traditions in global history was not accidental. Without the advent of the Quran, there would have been no Islamic sciences as we know them, sciences that were brought later to the West and we therefore would not have words such as "algebra," "algorithm," and many other scientific terms of Arabic origin in English. Nor would there be the Summas of St. Thomas Aquinas, at least in their existing form, since these Summas contain so many ideas drawn from Islamic sources. — Seyyed Hossein Nasr

I actually speak fluent English and Spanish and ... I dabble in a couple of languages, but I'm not fluent in German, Russian and Arabic. — Cote De Pablo

The real contribution of Rihani consists in having given us, in both Arabic and English, what may be considered the most vivid and interesting account of common-day life as it is lived at present in the hitherto little known Arabia. — Philip Khuri Hitti