Isenbike Togan Quotes & Sayings

I followed methods used by Francis W. Cleaves for reading texts. For him reading texts did not mean only using philological tools and methods to let the text speak for itself. It also meant reconstructing the historical context. This process then needed to be followed by an attempt to understand the text not only as a piece of workmanship and skill and scholarship but as something telling us about the sentiments, ideas, ideals of human beings. It was the person emerging from the text that made reading texts with Francis W. Cleaves so exciting. Following this method, I encountered the conflicts and tensions of those times and tried to show the complexity of a situation that we usually regard as primitive. I hope that I have been able to transmit some of this to my readers. — Isenbike Togan